hegen lietuviškai
hegen vertimas puoselėti, prižiūrėti, mylėti, paisyti, skaitytis su, kreipti dėmesį į, numatyti, atsižvelgti, turėti omeny, imtis, leistis į, turėti galvoje, įsigilinti, įsileisti, kreipti dėmesį, įtarti, išlepinti, išpaikinti, lepinti, paikinti
- Argwohn hegen gegen (v.) įtarti
- hegen und pflegen (v.) išlepinti, išpaikinti, paikinti, lepinti
- transitiv: aufmerksam schützen und versorgen
- transitiv: in sich tragen; bewusst bewahren
hegen sinonimai beachten, bedenken, berücksichtigen, denken, denken an, erwägen, in Augenschein nehmen, in Betracht ziehen, in Erwägung ziehen, Rücksicht nehmen auf, schätzen, überdenken, untersuchen, Aufmerksamkeit verwenden auf , eingehen auf , nähertreten , sein Augenmerk zuwenden , seine Aufmerksamkeit richten auf , aufziehen, behandeln, betreuen, empfinden, enthalten, erleben, fühlen, fürsorglich behandeln, großziehen, haben, heranziehen, huldigen, hüten, kultivieren, kümmern, kümmern um, pflegen, schonen, schützen, sich kümmern um, sorgen für, spüren, umhegen, umsorgen, verhätscheln, verpäppeln, verspüren, warten, sich annehmen