Frieden lietuviškai
Frieden vertimas ramybė, taika, tylumas, ramumas, santūrumas, paliaubos, santarvė, taikingumas, Taika, sudaryti taiką
- in Frieden lassen (v.) palikti ramybėje
- Frieden schließen () sudaryti taiką
- Frieden; Friedens-... (n.) taika, paliaubos
- in Frieden () ramybėje, ramus, nejudantis, miręs, taikiai nusiteikęs
- Partnerschaft für den Frieden (n.) Partnerystė taikos labui
- im Frieden () taikoje
- Ewiger Friede (1634) Polianovkos taika
- Ewiger Friede (1686) Amžinosios taikos sutartis (1686)
- Friede von Karlowitz Karlovicų sutartis
- Friede von Melnosee Melno taika
- Friede von Utrecht Utrechto sutartis
- Westfälischer Friede Vestfalijos taika
- Erster Frieden von Thorn Torūnės taika (1411)
- Frieden von Dorpat Tartu sutartis (Rusija–Estija)
- Frieden von Kiel Kylio taika
- Frieden von Nystad Ništato taika
- Frieden von San Stefano San Stefano taika
- Frieden von Tilsit Tilžės taika
- Krieg und Frieden Karas ir taika
- Zweiter Frieden von Thorn Torunės taika (1466)
- kein Plural: vertraglich gesichertes Miteinander verschiedener Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt (und speziell von Krieg) gekennzeichnet ist
- kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag
- kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders
- kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille
- kein Plural: Religion: (gehoben) religiöse Erfüllung, Segen
Friede sinonimai Ausgleich, Einigkeit, Einklang, Einvernehmen, Entspannung, Frieden, Friedens, Friedensabschluß, Friedenschluß, Friedensschluß, Friedensvertrag, Friedenszeit, Friedenszustand, Gleichmut, Grabesstille, Harmonie, Ruhe, Schweigen, Stille, Versöhnung, Verständigung, Waffenruhe
Frieden sinonimai die Ruhelosigkeit, Einigkeit, Einklang, Eintracht, Einvernehmen, Entspannung, Friede, Friedens, Friedensabschluß, Friedenschluß, Friedensschluß, Friedensvertrag, Friedenszeit, Friedenszustand, Friedlichkeit, Gelassenheit, Harmonie, Kampfende, Partnerschaft, Ruhe, Ruhelosigkeit, Schweigen, Stille, Übereinstimmung, Versöhnung, Verständigung, Waffenruhe, Waffenstillstand