Daheim lietuviškai

Daheim vertimas namie, namo, namas, būstas, privati ligoninė, slaugos namai, namai, patalpos, kambarys, namie, savoje aikštelėje, vietinis, į namus, štai, štai šitas, ten, čionai, čia, štai, ana, štai šitas, kadangi, nes, kai, kada, tuo metu, kol, kada tik, jei, kai tik, na, matai!, buvimas, egzistavimas, gyvenimas, būti, egzistuoti, va būti, retkarčiais, tai šen, tai ten

  • daheim bleiben (v.) neišeiti iš namų, būti namie
  • Studenten(wohn)heim (n.) bendrabutis, miegamasis
  • da doch () kadangi, dėl to, kad
  • wie daheim (adj.) namų, jaukus
  • jemand da? sveiki
  • ein eigenes Heim gründen () įsikurti
  • da sein (v.) esantis, dalyvaujantis, va būti, egzistuoti, būti
  • Da-Sein (n.) egzistavimas, ''syn'': buvimas, buvimas, gyvenimas
  • da oben (adv.) viršum
  • gerade da (adv.) kaip tik tada
  • hier und da (adv.) retkarčiais
  • hier und da () tai šen, tai ten
  • Heim (n.) namas, būstas, privati ligoninė, slaugos namai, namai, patalpos, kambarys
  • Heim. (adj.) namie, savoje aikštelėje, vietinis, į namus
  • heim (adv.) namo, namie
  • Heim-... () vietinis, namie, savoje aikštelėje
  • Heim-... (adj.) į namus
  • hie und da (adv.) retkarčiais
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: zu Hause, in der Heimat

Daheim sinonimai Domizil, Häuslichkeit, Heim, Haus, Häuslichkeit, Heim, Wohnhaus, Wohnsitz, Wohnung, Zuhause

daheim sinonimai anwesend, auf dem Heimweg, auf der Heimfahrt, bei Muttern, geborgen, heim, heimisch, heimwärts, im eigenen Land, im Hause, im Kreis der Familie, im Schoß der Familie, im trauten Heim, innerhalb des Hauses, in seinen vier Wänden, nach, nachhause, nach Hause, privat, von Mann zu Mann, zuhause, zu Hause

Heim sinonimai Anstalt, Appartement, Asyl, Bau, Behausung, Bleibe, Domizil, Elternhaus, Haus, Häuslichkeit, Heimstatt, Heimstätte, Kinderheim, Klubhaus, Nest, Pflegeheim, Privatklinik, Vaterhaus, vier Wände, Villa, Wohnhaus, Wohnsitz, Wohnung, Zuhause, Daheim  (autrichien, Schweiz)

Heim-... sinonimai Heim., Heim.

Heim. sinonimai Heim-...

heim sinonimai auf dem Heimweg, auf der Heimfahrt, daheim, heimwärts, nach, nach Hause, Richtung Heimat, zuhause, zu Hause, zurück

da sinonimai als, während, wann, weil, wenn, immer wenn  , sooft  , wann immer  , dahin, dahinten, dann, dort, dort drüben, dorthin, dort-hin, dortig, drüben, ebenda, es, her, hier, hierher, hierhin, hin, hinüber, hinzu, nach, als, am Platze, anwesend, dahier, dann, daselbst, denn, dort, ebenda, gegenwärtig, gekommen, greifbar, hier, hierselbst, indem, nachdem, präsent, vorhanden, während, weil, wenn, wo, zu diesem Zeitpunkt, zu erreichen, zugegen, zu Hause, zumal, zur Hand, zur Stelle

Netoliese Daheim esantys žodžiai