stick lietuviškai

stick vertimas virbalas, rakštis, skiedra, nuolauža, suaugti, įdėti, įterpti, išsikišti, kyšoti, atsikišti, iškišti, įslinkti, išslinkti, gelti, deginti, graužti, leistis bėgti, mestis, ištrūkti, pasileisti bėgti, įgelti, stumtis, stumti, suspausti, išspausti, smeigti, kišti, veržtis, dilgčioti, pastumti, kumštelėti, įsmeigti, besti, durti, baksnoti, bakstelėti, bakštinti, išdurti, pradurti, įsidurti, įdurti, nerti, pulti, lėkti, dumti, paslinkti, slinkti, nepastebimai smukti, nublokšti, mesti į šalį, susimėtyti, nublokšti/mesti į šalį, slidinėti, paslysti, išslysti, išsprūsti, įkišti, slysti, nešdintis, atstoti, eiti šalin, išeiti, eiti, išvykti, bėgti šalin, grūsti, kimšti, įkišti, įvaryti, įstrigti, kyšoti, judėti, keliauti, dingti, atsipisti, nešdintis, nešdinkis, pastumti, stumti, kumštelėti, įsmeigti, smeigti, besti, durti, baksnoti, bakstelėti, bakštinti, nudūrimas, dūrimas, įgėlimas, dūris, dilgtelėjimas, dieglys, staigus aštrus skausmas, smeigimas, bakstelėjimas, raginimas

  • sticka i slidan (v.) įkišti į makštį
  • sticka ut išsikišti, kyšoti, atsikišti, iškišti
  • sticka hål på (v.) sugriauti, prapjauti, atverti, perdurti, perskrosti
  • sticka med išvykti, leistis bėgti, mestis, ištrūkti, pasileisti bėgti
  • gå stick i stäv mot (v.) būti skitingos nuomonės, būti kitos nuomonės, būti skirtingos nuomonės, nesutarti, nesutikti
  • sticka ned (v.) panardinti, įmerkti
Paaiškinimas švedų kalba
  • (smärtsam upp­levelse av) in­förande av ngt vasst i hud
  • gravyr
  • o­önskat färginslag vid färgfotografering
  • hemtaget spel i kort­spel t.ex. bridge
  • del av musik­stycke som upp­repas mellan verserna särsk. i jazz­musik

sticka sinonimai avvika, bita, borra, bränna, dra, dra i väg, dunsta, fastna, fly, försvinna, framträda, , genomborra, ge sig av, ge sig i väg, hålla sig undan, hetta, hugga, ila, irritera, käpp, kila, klia, krypa, kvist, lämna, nål, packa, peta, pinne, proppa, pysa, resa, reta, rymma, såra, sitta kvar, skära, skjuta, släppa, smita, spån, spetsa, splitter, springa i väg, stoppa, stoppa full, stöta, tagg, träda, värka till, i väg med dig!, dra åt helvete  , flisa, skärva, avskilja sig, bränna, dra ut [] försiktigt, dunsta, fingra, flagna, flyga bort, försvinna, gå av, glida, halka, hasa, hetta, kana, kila, klara av, knuffa, knuffas, köra, krama, kuta, lösa upp, lösgöra, lossna, lossna i flagor, peta, pressa, rusa, rusa [], rutscha, skena, skjuta ut, slå, sladda, slinka, slinta, slira, slita sig, slita sig loss, smita, smussla, smyga, snuva, springa i väg, stå ut, sticka [], sticka fram, sticka med, stickat arbete, sticka ut, störta, stöta, stöta [], stöta till, svänga runt, svida, tränga sig, utträda, växa ihop, dra  

sticka [] sinonimai fingra, köra, peta, slå, sticka, stöta, stöta [], stöta till

stick sinonimai bett, håll, hugg, nyp, stöt, styng, bett, dolkstöt, hugg, insektsbett, knivhugg, slag, stöt, styng

stick! sinonimai dunsta, försvinn!

Netoliese stick esantys žodžiai