mot- lietuviškai

mot- vertimas gauti, turëti, jausti, pajusti, patirti, sutikti, pasipriešinti, susijungti, susitikti, įvykdyti, susirinkti, sueiti, susidurti su, pasimatyti, išgyventi, išpildyti, numalšinti, malšinti, gyventi pagal, patenkinti, įtikti, atsiverti, rasti, susilaukti, priimti, atsakyti, reaguoti, reaguoti į, drąsiai pasitikti, atitikti, tikti, suvesti į akistatą, pakelti, drąsiai pasitikti, drąsiai pasitikti/pakelti, kalbėti iš aukšto, prieš, į, keliaujantis į, ant, į... pusę, link, už, palyginti su, su, į pietus, kontra-, anti-, prieš-, prieš

  • mot bakgrunden av atsižvelgiant, remiantis
  • reservera sig mot (v.) nepritarti
  • vända sig mot nusigręžti nuo, susipykti su, stovėti atsigręžus, atsigręžti
  • slå (blint) mot (v.) kirsti, rėžti
  • mot nordöst (adv.) šiaurės rytai, šiaurės vakarai, į šiaurės rytus, į šiaurės vakarus, šiaurės rytų, šiaurės vakarų
  • pressa mot (v.) išsitempti, ištempti, stengtis iš visų jėgų, pertempti
  • mot sydöst/sydväst (adv.) pietvakarių, į pietryčius, į pietvakarius
  • mot öster (adv.) į rytus
  • rikta blixtanfall mot (v.) staigiai pulti
  • sitta vänd mot (v.) stovėti atsigręžus, atsigręžti
  • mot nordöst/nordväst (adv.) šiaurės rytai, šiaurės vakarai, į šiaurės rytus, į šiaurės vakarus, šiaurės rytų, šiaurės vakarų
  • mot slutet (adj.) paskutinis
  • mot slutet (adv.) paskiausiai
  • mulen mot (v.) kepštelėti nosimi
  • opponera sig mot (v.) priešintis, nepritarti, būti nusistačiusiam prieš
  • som vetter mot priešais
  • mot sydöst (adv.) į pietryčius, pietryčių
  • protestera mot ginčyti, kvestionuoti
  • spela beskyddare mot (v.) malonėti, teiktis, globėjiškai elgtis su, patronuoti
  • ställa upp mot (v.) pastatyti priešpriešiais, rungtis, varžovu, priversti kovoti su, nukreipti prieš
  • ställa upp mot iškviesti
  • stöta mot (v.) trinktelėti, atsitrenkti, trenktis, susitrenkti, atsitrenkti į ką, susidurti su kuo, susidurti
  • var på väg mot eiti, vykti, traukti, keliauti į
  • spela ojuste mot (v.) prasižengti
  • vara motståndskraftig mot (v.) būti atspariam
  • sträva mot (v.) leistis
  • sätta upp mot (v.) pastatyti priešpriešiais, rungtis, varžovu, priversti kovoti su, nukreipti prieš
  • vara efterlåten mot (v.) pataikauti, nuolaidžiauti, leisti sau malonumą
  • bedrägeri mot gemenskapen prieš Bendriją nukreiptas sukčiavimas
  • bedrägeri mot gemenskapen (n.) prieš Bendriją nukreiptas sukčiavimas
  • trycka mot spausti
  • Organisationen för förbud mot kemiska vapen (n.) Cheminio ginklo uždraudimo organizacija
  • brott mot person (n.) nusikaltimas asmeniui
  • spela mot (v.) vaidinti, dėtis, žaisti, lošti, būti vaidinamam, žaisti su
  • vända mot (v.) nukreipti
  • ansikte mot ansikte (adv.) akis į akį
  • mot söder (adv.) į pietus
  • rikta mot nutaikyti
  • brott mot mänskligheten (n.) nusikaltimas žmogiškumui
Paaiškinimas švedų kalba
  • med rörelsens mål vid ngn plats som fram­går av samman­hanget
  • i strid med verkningar från ngn negativ före­teelse
  • i jäm­förelse med
  • som ersättning för ngt; ofta vid byte e.d.
  • i rollen av rörelsens mål betr. rumsförhållande el. abstrakt
  • i strid med verkningarna från ngt
  • trafik­plats på motor­väg eller motortrafik­led

möta sinonimai bemöta, besvara, drabbas av, finna, församlas, hälsa, hämta, kämpa, konfrontera, kontra, modigt möta, motsvara, mottaga, passera, råka, råka ut för, samlas, sammanträda, spela mot, stå inför, ställa upp mot, stöta, stöta ihop med, stöta på, stråla samman, täcka, ta emot, ta itu med, tillgodose, trotsa, uppfylla, äga, erfara, , få utstå, finna [], förena sig med, förnimma, fullgöra, fylla, gå igenom, genmäla, genomlida, ha, hysa, infria, känna, känna [], leva upp till, mötas, mottaga, råka, råka ut för, rinna samman, sammanträda, ses, slå sig ihop med, stilla, svara, ta emot, tillfredsställa, tillmötesgå, träffa, träffa [], träffas, uppfylla, uppleva, vinna

möta [] sinonimai tappert möta, trotsa

mot sinonimai åt, bredvid, din skicklighet är överlägsen min, el. utan motsv. i sv.: hon är yngre än jag, kontra, till, emot, mitt emot, [] i gång, åt, destinerad, -gående, kontra, , på väg till, till

mot- sinonimai anti-, kontra-, motsatt, motsatt

Netoliese mot- esantys žodžiai