vouloir lietuviškai

vouloir vertimas valia, noras, norėčiau, norėti, trokšti, būtų neblogai, jaustis kaip, būti linkusiam, ketinti, labai norėti, pageidauti, geisti, norėti, siekti, malonėti, turėti noro, būti trumpiniu, galvoti, ketinti, norėti, pasiekti, reikšti, rodyti, skirti, tikėtis, turėti galvoje

  • ne rien vouloir dire nieko nesakyti
  • vouloir bien (v.) norėti, trokšti, turėti noro, malonėti
  • ne pas vouloir entendre parler de () nenoriu, nenori ir klausyti apie, nenoriu/nenori ir klausyti apie
  • vouloir absolument (v.) primygtinai reikalauti
  • vouloir dire (v.) reikšti, turėti galvoje, rodyti
  • vouloir à tout prix () trokšti, siekti
  • vouloir beaucoup (v.) mylėti, žavėtis

vouloir sinonimai chercher, être avide  , désir, disposition, intention, résolution, soif, volonté, désir, volonté, accepter, affirmer, aimer, alléguer, ambitionner, appéter, arrêter, aspirer, attendre, avoir besoin de, avoir dans l'idée, avoir en tête, avoir envie de, avoir l'intention, briguer, brûler de, commander, convoiter, daigner, décider, demander, désirer, entendre, envier, espérer, essayer, exiger, gouverner, guigner, lorgner, loucher, nécessiter, ordonner, oser, prescrire, prétendre, réclamer, requérir, revendiquer, rêver, s'acharner, s'entêter, s'obstiner, s'opiniâtrer, se déterminer, sentir, se sentir, solliciter, souhaiter, soupirer, tenir à, viser, avoir envie  , désirer, espérer, souhaiter  (V+comp--de+comp, V+de+Ginf, V+Ginf, V+que +Gsubj)

Netoliese vouloir esantys žodžiai