svignarsela lietuviškai

svignarsela vertimas leistis į kojas, praleisti

Paaiškinimas italų kalba
  • (ESSERE) raro svignarsela diede un'occhiata a destra e a sinistra, da che parte ci fosse men gente, e svignò di là [Manzoni ]
  • (ESSERE) allontanarsi in modo rapido e di nascosto; andarsene di soppiatto non vedo l'ora di svignarmela | per non farsi coinvolgere, se la svignò con una scusa | stai cercando di svignartela | se la svignò in punta di piedi | appena mi vide arrivare se la svignò | dato che le cose si stavano mettendo male, preferì svignarsela | mi annoiavo e non vedevo l'ora di svignarmela | voleva evidentemente svignarsela senza salutare ma io mi alzai e mi presentai [Tomasi di Lampedusa ]

svignarsela sinonimai battersela, fuggire, scappare, fare il lavativo, marinare, squagliarsela, alzare il tacco, battersela, darsela a gambe, mettersi le gambe in capo, squagliarsi, togliersi dai piedi

Netoliese svignarsela esantys žodžiai