svagarsi lietuviškai

svagarsi vertimas padaryti pramogą, pralinksminti, išsikrauti, gerai praleisti laiką, linksmintis, klajoti, bastytis, nukrypti, klajoti/keliauti po, klejoti, nuklysti

Paaiškinimas italų kalba
  • distogliere la mente da occupazioni o pensieri che richiedono applicazione e impegno e l'affaticano; distrarre, deconcentrare non mi svagare mentre lavoro | non svagare tuo fratello mentre studia
  • far divertire, ricreare, distrarre da occupazioni varie, da pensieri e preoccupazioni; sollevare con svaghi il cinema lo svaga molto | una buona lettura mi svaga sempre | quel ragazzo studia troppo, occorre svagarlo un po' | ho portato mio figlio al parco per svagarlo | la lettura, il pianoforte potevano svagarli per qualche ora [Capuana ]; gente così buona che mandava al mare il figliolo per svagarlo [Pavese ]
  • divertirsi, distrarsi, ricrearsi ritemprandosi avremo del tempo libero per svagarci | se volete svagarvi uscite un po' | ho proprio bisogno di svagarmi con un po' di vacanza
  • distrarsi perdendo l'attenzione, deconcentrarsi da ciò che si sta facendo o pensando non svagarti, ascolta il maestro | si svaga sempre mentre studia
  • regionale familiare nell'uso toscano, piacere, garbare, andare a genio questi modi non mi svagano | quella persona non mi svaga proprio
  • astronomia arcaico detto di astri, deviare dal proprio corso

svagarsi sinonimai divertirsi, aggirarsi, condurre una vita dissipata, dilettarsi, distrarsi, divagare, divagare da, divertirsi, errare, fare una digressione su, girandolare, gironzare, gironzolare, girovagare, peregrinare, sfogarsi, spaziare, sviarsi, vagabondare, vagare, vagolare, viaggiare

Netoliese svagarsi esantys žodžiai