consumato lietuviškai
consumato vertimas išbaigtas, nušiuręs, nutrintas, prasitrynęs, tikras, tobulas, nusidėvėjęs, nusinešiojęs, apsinešiojęs, panaudotas, idealus, tikslus
- participio passato di consumare1, consumarsi1
- di cosa: logoro, usato, sciupato
- di persona: magro, sparuto
- arcaico adattamento italiano arcaico del francese consommé agli affamati dispensavano minestra, ova, pane, vino, ad altri, estenuati da più antico digiuno, porgevano consumati, stillati, vino più generoso [Manzoni ]
- participio passato di consumare2
- compiuto, condotto a termine, finito in ogni sua parte il sacrificio della patria nostra è consumato: tutto è perduto [Foscolo ]
- per estensione che ha una grande esperienza in qualcosa; eccellente per valore ed esperienza è un avvocato consumato | un giocatore di poker consumato | imbroglione consumato | uno scrittore consumato | un commerciante consumato | è un uomo consumato nel suo mestiere | un maestro consumato nell'arte sua | un furfante consumato | due potestà, due canizie, due esperienze consumate si trovavano a fronte [Manzoni ] | uom d'alto affare e di prudenza consumata [Carducci ]
consumato sinonimai consunto, esausto, liso, sciupato, completo, consunto, esaurito, frusto, liso, logoro, perfetta, perfetto, scalcagnato, sciupato
consumarsi sinonimai deperire, finire, languire, sfinirsi, terminare, estenuare, logorarsi, sfasciarsi, sfilacciarsi, sfondarsi, consumare, esasperare, estenuare, estinguersi, esulcerare, fare, indossare, irritare, logorarsi, rivestire, saltare, snervare, snervarsi
consumare sinonimai adoperare, assorbire, bere, consumarsi, corrodere, disperdere, dissipare, distruggere, divorare, esaurire, estenuare, fare, finire, impiegare, impoverire, indossare, intaccare, logorarsi, passare, perdere, prodigare, rivestire, rodere, scialare, sciupare, smaltire, sperperare, sprecare, terminare, trascorrere, usare, utilizzare, assumere, compiere, divorare, ingerire, prendere, affaticare, ardere, bruciare, dare fuoco a, distruggere, distruggere col fuoco, divorare, estenuare, incendiare, infiammare, logorare, mangiare, prendere, prostrare, sfinire, sfinirsi, spossare, stancare, stanco morto, ustionare