cuentas lietuviškai
cuentas vertimas aritmetika, aritmetikos skaičiavimas, ataskaita, pasakojimas, sąskaitos, uždavinys, aritmetikos skaičiavimas/uždavinys, sąskaita, kvitas, pažyma, perlas, apskaičiavimas, skaičiavimas, sąskaitos, pasakojimas, ataskaita, išskaičiavimas, išvardijimas, gandas, sąskaita faktūra, karoliukas, atpasakoti, suskaičiuoti, skaičiuoti, išskaičiuoti, išvardyti, būti kokio skaičiaus, veikti, pradėti veikti, įsigalioti, papasakoti, pasakoti, pasakyti, smulkiai nupasakoti, kalbėti, sakyti, laukti, paisyti, skaitytis su, tikėtis, kartoti, turėti įtakos, vertę, būti svarbiam, turėti reikšmės, liepti, įsakyti, išplepėti, iškloti visą teisybę, prisipažinti, išduoti, iškelti aikštėn, būti vertinamam, įtraukti, priskirti, laikyti, sąskaita, atpildas, atsiskaitymas, buhalteris, sąskaitininkas, buhalteris, sąskaitininkas, buhalteris, sąskaitininkas, buhalteris, sąskaitininkas, trumpai, trumpai sakant, trumpai tariant, žodžiu, glaustai, labai trumpai, pranešimas, rožančius, rožinis, suprasti, susigaudyti, įrašyti į debetą, laiko skaičiavimas atgal, einamoji sąskaita, taupomoji sąskaita, apskųsti, paaiškinti, pagrįsti, paskelbti, pateikti ataskaitą, pranešti, nušvisti, atkreipti dėmesį, atkreipti dėmesį į, pasižymėti, pastebėti, užsirašyti, pradėti naują gyvenimą, atsižvelgti, kreipti dėmesį, numatyti, pagalvoti apie, paisyti, atsižvelgti į, klausyti, kreipti dėmesį, kreipti dėmesį į, galvoti apie ateitį, laukti, paisyti, pasikliauti, pasitikėti, priklausyti, reikalauti, skaitytis su, tikėti, tikėtis
- auditor de cuentas (n.) buhalteris, sąskaitininkas
- auditora de cuentas (n.) buhalteris, sąskaitininkas
- censor de cuentas (n.) buhalteris, sąskaitininkas
- ajustar las cuentas con alguien () išsiaiškinti
- revisor de cuentas (n.) auditorius, revizorius
- caer en la cuenta de (v.) susigaudyti
- revisar las cuentas (v.) revizuoti, tikrinti
- cuenta bancaria (n.) indėlis
- contar trolas (v.) išsigalvoti, prasimanyti
- volver a contar (v.) perskaičiuoti
- censora de cuentas (n.) buhalteris, sąskaitininkas
- verificación de cuentas (n.) auditavimas
- transporte por cuenta de terceros (n.) samdomasis vežimas
- transporte por cuenta propia (n.) tarnybinė transporto priemonė
- contar con (v.) pasikliauti, tikėtis, pasitikėti, laukti, paisyti, skaitytis su, reikalauti, galvoti apie ateitį, priklausyti, tikėti
- como cuentas (adj.) kaip karoliukas
- cuenta de explotación (n.) apyvartinė sąskaita
- publicidad de cuentas (n.) finansinių ataskaitų skelbimas
- dictamen Tribunal de Cuentas (n.) Audito Rūmų nuomonė
- caer en la cuenta (v.) suprasti, susigaudyti
- cargar en cuenta (v.) įrašyti į debetą, suskaičiuoti, skaičiuoti, išskaičiuoti, išvardyti, būti kokio skaičiaus
- cuenta consolidada (n.) konsoliduotoji finansinė ataskaita
- cuenta de ahorros (n.) taupomoji sąskaita
- cuenta regresiva (n.) laiko skaičiavimas atgal
- darse cuenta de (v.) nušvisti, suprasti, suvokti, įsidėmėti, nieko nesuprasti, pasižymėti, užsirašyti, pastebėti, atkreipti dėmesį į, atkreipti dėmesį
- dormir más de la cuenta (v.) pramigti
- poner en la cuenta () atsiųsti sąskaitą, prašyti, užrašyti skolon
- que no se da cuenta de algo (adj.) nesuvokiantis, aklas, nesąmoningas
- sin tener en cuenta () nepaisant, nežiūrint, nepriklausomai nuo
- teniéndolo todo en cuenta () apskritai, apskritai kalbant, iš viso, viską apsvarsčius, gerai pagalvojus
- contar entre (v.) įtraukti, priskirti, laikyti
- ajuste de cuentas (n.) pranešimas, atpildas, atsiskaitymas
- en fin de cuentas (adv.) vis dėlto, galop, galų gale, baigtis tuo, kad galų gale, pagaliau, galiausiai
- sarta de cuentas (n.) rožančius, rožinis
- caer en la cuenta de algo (v.) suprasti, susigaudyti
- cuenta corriente () einamoji sąskaita
- Cuenta corriente Einamosios sąskaitos balansas
- no darse cuenta nelabai (ką) suprantantis
- contar chistes (v.) iškrėsti, krėsti, juoktis
- en resumidas cuentas (adv.) labai trumpai, glaustai
- en resumidas cuentas () trumpai tariant, žodžiu, trumpai, trumpai sakant, glaustai
- hacer borrón y cuenta nueva (v.) atsikratyti, pradėti naują gyvenimą
- no tener en cuenta (v.) žiūrėti pro pirštus į, nepastebėti
- pagar la cuenta () apmokėti sąskaitą
- que cuenta con (adj.) turintis
- sin darse cuenta (adv.) neapsiþiûrëjus, netyèia, netyčia
- tener en cuenta algo (n.) dėmesys, paisymas, rūpestis, užuojauta
- trabajar por cuenta propia (v.) dirbti laisvu, neetatiniu darbuotoju, dirbti laisvu/neetatiniu darbuotoju
- contar bolas (v.) išsigalvoti, prasimanyti
- Tribunal de Cuentas CE (n.) EB Audito Rūmai
- miembro del Tribunal de Cuentas CE (n.) EB Audito Rūmų narys
- estado de cuentas (n.) pranešimas, atpildas, atsiskaitymas
- cuenta atrás (n.) laiko skaičiavimas atgal
- ajustar cuentas pendientes suvesti sąskaitas
- a fin de cuentas () vis dėlto, galop, galų gale, baigtis tuo, kad galų gale, pagaliau, galiausiai, apskritai, apskritai kalbant, iš viso, viską apsvarsčius, gerai pagalvojus
cuentas sinonimai cálculo, contabilidad, cuenta, factura, problema de aritmética
cuenta sinonimai abalorio, bola, cómputo, enumeración, factura, presupuesto, recuento, suma, abalorio, cálculo, cómputo, contabilidad, contaje, conteo, cuenta bancaria, cuenta de banco, cuentas, enumeración, escrutinio, factura, hoja de paga, información, informe, narración, nota, numeración, perla, recibo, recuento, referencia, relación, relato, reseña, tirilla
contar sinonimai calcular, coger, computar, considerar, contar entre, decir, equivaler, incluir, narrar, numerar, recitar, referir, relatar, sumar, tener influencia, tener peso, valorar, aguardar, a la sacar luz, confesar algo, contar con, decir, declarar, declararse, dejar escapar, descubrir, divulgar, esperar, esperarse, figurarse, importar, importar a, mandar, manifestar, manifestarse, ordenar, revelar, sacar a la luz, ser de importancia, ser importante, ser relevante, tener importancia, tener relevancia, actuar sobre, ejercer influencia en, hacer efecto, producir alteraciones, producir efecto, ser válido, surtir efecto, tener efectos, tener influencia en, valer, cargar, cargar en cuenta, cobrar, decir, narrar, recontar, relatar