Verhältnis lietuviškai

Verhältnis vertimas merginimasis, meilės ryšiai, romanas, sąryšis, ryšys, proporcija, santykis, dažnumas, vidutinis skaičius, rimtai draugauti, palyginti su

Stadt-Land-Verhältnis (n.) miesto ir kaimo ryšiai
ein Verhältnis haben mit (v.) bendrauti, užmegzti pažintį, rimtai draugauti, trankytis
im Verhältnis zu () palyginti su
im richtigen Verhältnis sein () būti proporcingam
in das richtige Verhältnis bringen () būti proporcingam
in keinem Verhältnis stehen zu būti neproporcingam, padaryti (ką) neproporcingą
zahlenmäßiges Verhältnis (n.) santykis
Verhältnis (n.) merginimasis, meilės ryšiai, romanas, sąryšis, ryšys, proporcija, santykis, dažnumas, vidutinis skaičius
Kurs (n.) rinkos kaina, kelias, linkmė, raida, kursas, pamoka, paskaita, pamokymas, dydis, norma, tarifas, kryptis
Gewinn (n.) nauda, pelnas
Gewinn () grobis, vogti daiktai
Gewinn (n.) pelnas
ein Verhältnis haben mit (v.) rimtai draugauti
im Verhältnis zu palyginti su
Kurs Kursas
Gewinn Pelnas
Lehrer (n.) dėstytojas, mokytojas, mokytoja, dėstytoja
Lehrer () mokytojas, dėstytojas, lektorius, profesorius
Schuler (n.) moksleivis, mokinys, moksleivė
Schüler (n.) moksleivis, pasekėjas, mokinys, apaštalas, šalininkas, tyrinėtojas, mokykla, moksleivė
Schüler (n.) mokinys
Lehrer Mokytojas

Paaiškinimas vokiečių kalba

Eine Beziehung, bei der zwei Dinge oder zwei Sachverhalte miteinander verglichen werden
Persönliche Beziehung zweier Menschen
umgangssprachlich: intime Beziehung zwischen zwei Menschen
meist im Plural: die Umschreibung einer bestimmten sozialen Lage oder bestimmter sozialer Lebensumstände

Netoliese Verhältnis esantys žodžiai