Joch lietuviškai

Joch vertimas jungas

Paaiškinimas vokiečių kalba
  • kurz für Jochbein (Teil des Schädelknochens)
  • ohne Plural: altes Flächenmaß (gemessen an der Fläche, die man an einem Tag mit einem Joch Ochsen umpflügen kann)
  • Architektur: durch vier Stützen gebildete räumliche Einheit
  • Bauwesen: Bereich zwischen zwei Brückenpfeilern
  • Senke im Gebirgsprofil, die einen Gipfel vom nächsten oder zwei Bergstöcke voneinander trennt
  • schweres Geschirr-Teil, das man Ochsen, Kühen und anderen Zugtieren auflegt, und mit dem sie die Last ziehen
  • schwere Arbeit, Last, Knechtschaft
  • [8] Tragegestell für Eimer
  • [9] Tragbalken (zum Beispiel für Glocken)
  • [10] ohne Plural: ein Paar Zugtiere, unter einem Joch eingespannt; Zählmaß für die verfügbaren Zugtiere
  • [11] Bauwesen: Pfeiler einer Jochbrücke

Joch sinonimai Ballast, Bedrückung, Bergsattel, Bevormundung, Bürde, Dienst, Drangsalierung, Fessel, Gewicht, Knebelung, Knechtschaft, Kreuz, Last, Pass, Paß, Repression, Schwere, Sklaverei, Unfreiheit, Unterdrückung, Unterjochung, Versklavung, Zwangsjacke

Netoliese Joch esantys žodžiai