Himmel lietuviškai

Himmel vertimas dangus, rojus, kaip perkūnas iš giedro dangaus

  • Himmel-und-Hölle-Spiel (n.) klasės
  • Aus heiterem Himmel (from clear sky) (adv.) lyg perkūnas iš giedro dangaus (like a thunder in the clear sky)
  • Himmel nochmal! () va tai tau!, oi! o Dieve!, vajetau!, o Viešpatie!, vajetau! o Dieve!, Dieve mano!, vaje!
  • ach, du lieber Himmel! () va tai tau!, oi! o Dieve!, vajetau!, o Viešpatie!, vajetau! o Dieve!, Dieve mano!, vaje!
  • aus heiterem Himmel () kaip perkūnas iš giedro dangaus
  • Blaue von Himmel herunterschwatzen () be paliovos šnekėti, tarškėti
  • gütiger Himmel! () va tai tau!, oi! o Dieve!, vajetau!, o Viešpatie!, vajetau! o Dieve!, Dieve mano!, vaje!
  • du lieber Himmel! () va tai tau!, oi! o Dieve!, vajetau!, o Viešpatie!, vajetau! o Dieve!, Dieve mano!, vaje!
  • ein Blitz aus heiterem Himmel kaip perkūnas iš giedro dangaus
  • gerechtiger Himmel! () va tai tau!, oi! o Dieve!, vajetau!, o Viešpatie!, vajetau! o Dieve!, Dieve mano!, vaje!
  • in Bewegung setzen Himmel und Hölle () viską išmėginti
  • jmdm. hängt der Himmel voller Geigen (v.) būti, jaustis kaip devintame danguje, švytėti iš džiaugsmo, būti/jaustis kaip devintame danguje, būti kaip devintame danguje, pašokti iš džiaugsmo
  • siebte Himmel (n.) laimė, palaima
  • vom Himmel geschickt (adj.) Dievo siųstas, stebuklingas
  • Der Himmel kennt keine Günstlinge Dangus neturi išrinktųjų
  • Himmel (planetär) Dangus
  • Himmel (Religion) Dausos
  • Königreich der Himmel Dangaus karalystė (filmas)
  • Mariä Aufnahme in den Himmel Žolinė
  • Wie im Himmel Tarsi danguje (filmas)
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • Luftraum, Gewölbe über der Erde
  • Mythologie: Bereich des Göttlichen
  • Astronomie: der Kosmos
  • Decke aus Stoff oder ähnlichem Material
  • Bezug der oberen Karosseriebleches in Kraftfahrzeugen

Himmel sinonimai Nirwana, Paradies, All, Äther, Elysium, ewigen Jagdgründe, ewige Seligkeit, Ewigkeit, Firmament, Himmelsbogen, Himmelsdach, Himmelsdom, Himmelsgewölbe, Himmelskuppel, Himmelszelt, Insel der Seligen, Jenseits, Klima, Kosmos, Luft, Nirwana, Olymp, Paradies, Reich Gottes, Seligkeit, Sternengewölbe, Sternenzelt, Überwelt, Walhalla

himmel sinonimai verflucht, zum Kuckuck

Netoliese Himmel esantys žodžiai