Blickrichtung lietuviškai

Blickrichtung vertimas vaizdas, padėtis, poza, kryptis, nukreipimas, esmė, žvilgtelėjimas, žvilgsnis, šmėstelėjimas, šmėžavimas, pažiūrėjimas, pamatymas, reginys, keliaujantis į, iš pirmo žvilgsnio, matyt, neva, tariamai, čia pat, iš sykio, tik žvilgtelėjęs, vienu žvilgtelėjimu, pažiūrėti, žiūrėti

bewegen (in Richtung) pasukti
in Richtung () keliaujantis į, ant, į... pusę, į, link
in Richtung... bewegen (pa)taikyti, pataikyti, taikyti
in die falsche Richtung schicken (v.) klaidinti, suklaidinti, neteisingai informuoti
den Blick auf sich ziehen () atkreipti, patraukti dėmesį
auf den ersten Blick () matyt, iš pirmo žvilgsnio, tariamai, neva, tik žvilgtelėjęs, vienu žvilgtelėjimu, čia pat, iš sykio
politische Richtung (n.) politinė kryptis
in eine Richtung gehen (v.) eiti, vykti, traukti, keliauti į
finsterer Blick (n.) susiraukimas, rūstis
den Blick richten auf (v.) pažiūrėti, žiūrėti
der Blick (n.) pažiūrėjimas, pamatymas, žvilgsnis
einen Blick werfen auf (v.) pažiūrėti, žiūrėti
einen Blick werfen in () perbėgti akimis, perversti, žvilgterėti
einen flüchtigen Blick werfen auf (v.) budėti, laukti, žiūrėti, žvilgsnis, žvilgtelėjimas, žvilgtelėti, peržvelgti, pažvelgti, žvilgčioti, dirstelėti, dirsčioti, išlįsti, pasirodyti, dairytis, ieškoti, saugotis
starrer Blick (n.) įdėmus žvilgsnis
flüchtiger Blick (n.) žvilgtelėjimas, žvilgsnis, šmėstelėjimas, šmėžavimas, žvilgsnis vogčiomis, dirstelėjimas
prüfender Blick (n.) stebėjimas, tyrimas
verstohlener Blick (n.) žvilgsnis vogčiomis, dirstelėjimas, žvilgtelėjimas
wilder Blick (n.) dėbtelėjimas

Richtung sinonimai Anweisung, Ausrichtung, Bahn, Bewegung, Beziehung, Direktion, Endziel, Entwicklung, Fach, Fahrtrichtung, Fakultät, Färbung, Hinsicht, Kurs, Lauf, Lehre, Neigung, Orientierung, Positionierung, Prägung, Reiseweg, Reiseziel, Route, Schattierung, Schule, Seite, Stellung, Stil, Strom, Strömung, Tendenz, Trend, Verlauf, Weg, Wegrichtung, Zeitstil, Ziel, Zusammenhang

Blick sinonimai Anblick, Auffassungsgabe, Auge, Augenausdruck, Ausblick, Aussicht, Blicken, Einblick, Fernblick, Fernsicht, flüchtiger Blick, Fratze, Hinschauen, Panorama, Rundblick, Sehen, Sicht, Sichtverhältnisse, Standpunkt, Streifblick, Überblick, Umkreis, Urteil, Urteilsgabe, Urteilsvermögen

Blickrichtung sinonimai Aspekt, Auffassung, Ausblick, Betrachtungsweise, Blickpunkt, Blickwinkel, Gesichtspunkt, Perspektive, Standpunkt, Vorstellung

Netoliese Blickrichtung esantys žodžiai