tåla lietuviškai

tåla vertimas kalbėti, šnekėti, kalbėtis, kalbėti apie, skaityti paskaitą, išdrožti pamokslą, kartoti, pasakyti, patvirtinti, papasakoti, liepti, pasakoti, sakyti, įsakyti, perskaityti, išleisti, ištarti, pakęsti, pakelti, išlaikyti, pakęsti, iškęsti, toleruoti, palaikyti, paremti, suprasti juoką, priimti, imtis, būti atspariam, pakęsti

  • försöka tala till rätta (v.) įtikinėti, ginčytis
  • att tala om būti vertam dėmesio
  • tala glatt (v.) čirkšti, čiulbėti
  • inte våga tala för sig jis ir pan. ir musės nenuskriaus
  • tala för sig själv/själva kalbėti pačiam už save
  • tala högre garsiai, garsiau kalbėti, garsiai/garsiau kalbėti
Paaiškinimas švedų kalba
  • kunna ut­härda (före­komst av ngt) utan att bli allvarligt irriterad om person
  • kunna mot­stå verkningarna av (ngt) utan att ta skada om före­mål el. person

tala sinonimai anförtro, argumentera, babbla, berätta, deklarera, diskutera, föreläsa, förklara, hävda, jollra, konversera, lovorda, nämna, orera, påstå, prata, predika, recitera, samtala, skvallra, snacka, språka, tjattra, uttrycka, yppa, åt, avgöra, be, befalla, beordra, berätta, bestyrka, betyga, föreläsa, framföra, hålla, hålla tal, intyga, läsa, prata, prata om, säga, snacka, tala om, uppskatta, utstöta, yttra

tåla sinonimai bära, bestå, finna sig i, genomgå, hålla stånd mot, låta, lida, motstå, överse med, smälta, stå ut med, svälja, tillåta, tolerera, uthärda, absorbera, bära [], bära upp, hålla för, motta, stå [], stå ut med, stödja, stötta, ta, tolerera, undergå, uppta, uthärda, vara motståndskraftig mot

Netoliese tåla esantys žodžiai