tyst lietuviškai

tyst vertimas beþadis, begarsis, tylintis, tylus, nebylys, netekęs žado, nebylus, bežadis, nutilęs, nuščiuvęs, nekalbus, ramus, nebyliai, tyliai, tylėdamas, ramiai, taikingai, giedriai, be garso, be triukšmo

• [] hålla tyst užsičiaupti, užčiaupti
• bli alldeles tyst aptemti, nutilti
• bli tyst nusiraminti, susitvardyti, nurimti, nuraminti
• hålla tyst om nuslėpti, slėpti, laikyti ką paslaptyje, nutylėti, pasilaikyti sau, nepasakyti apie, laikyti paslaptyje
• hålla tyst om (n.) ramybė, santarvė, taikingumas, ramumas
• tyst majoritet (n.) tylioji dauguma
• få tyst på (v.) užliūliuoti, nuraminti, nurimti, sumažinti, pašalinti
• tyst medgivande (n.) nuolaidžiavimas

• som inte ger ngt (nämn­värt) ljud i­från sig och inte heller på annat sätt ger nämn­värt ljud i­från sig

tyst sinonimai dämpad, diskret, förtegen, fridfull, hemlighetsfull, låg, ljudlös, lugn, mållös, ohörbar, outtalad, reserverad, sakta, stilla, stillatigande, viskande, ljudlös, lugn, mållös, stilla, stillsam, stum, tystgående, tystlåten, fridfullt, i tysthet, ljudlöst, lugn, lugnt, stilla, stillatigande, stillsamt, stumt, under tystnad, vilsamt

• tyska
• tysk
• tyranniskt
• tyst
• tyst medgivande
• tysta
• tysta ner