tro lietuviškai

tro vertimas tikėjimas, pasitikėjimas, laukti, tikėtis, galvoti apie ateitį, reikalauti, atspėti, įspėti, neabejoti, būti visiškai tikram, laikyti savaime suprantamu dalyku, pamanyti, apsvarstyti, svarstyti, manyti, spėti, daryti prielaidą, tarti, galvoti, laikyti, įsivaizduoti, ketinti, įtarti, patikėti, tikėti

  • inte tro [] (v.) netikėti, nepatikėti
  • du kan tro mig på mitt ord när jag säger att . patikėk
  • du kan tro mig på mitt ord när jag säger att ... patikėk
  • i god tro nuoširdžiai, be blogų kėslų
  • tro på (v.) tikėti kuo, laikyti reikalingu
  • inte tro på (v.) numoti ranka į, nekreipti dėmesio, numoti ranka, nepaisyti, ignoruoti, nekreipti dėmesio į, neturėti nieko bendra su, neturėti jokio ryšio
Paaiškinimas švedų kalba
  • det att hålla ngt för sanno­likt
  • över­tygelse om på­litlighet eller veder­häftighet hos ngn/ngt
  • religiös över­tygelse ofta med bi­betydelse av förtröstan
  • tro­fasthet
  • hålla för sanno­likt med avs. på ngt sak­förhållande (som det i och för sig kan finnas säker kunskap om)
  • hålla för sant på mer el. mindre rationella grunder
  • ha en fast religiös över­tygelse gudom e.d.; ibl. med bi­betydelse av förtröstan e.d.

tro sinonimai ana, anse, ansluta sig till, anta, antagande, bekännelse, beräkna, , föreställa sig, förhoppning, förmoda, förmodan, förtroende, förtröstan, frukta, gissa, ha, ha förtroende för, hopp, inbilla sig, lära, mena, misstänka, misstanke, övertygelse, religion, tänka, tanke, teori, tilltro, trofasthet, tycka, uppfattning, vänta, vara förvissad om, förtroende, förtröstan, religion, tillit, tilltro, trosbekännelse, trossats, ana, anse, anta, förmoda, förutsätta, förvänta [], fundera, gissa, misstänka, ponera, räkna med, se framåt, ta för givet, tänka, tycka, vänta sig, vara religiös

Netoliese tro esantys žodžiai