sitt lietuviškai

sitt vertimas trauktis susigūžus, glūdoti, tūnoti, apsistoti, pasilikti, pasilikti vietoje, gulėti, būti, įkurdinti, įrengti, būti sudribusiam, gūrinti, kūprinti, paremti, remti, užstoti, lipti, pasodinti, toliaudaryti, tęstis, tęsti, trukti, pasilikti, apsistoti, būti, likti, dirbti modeliu, pozuoti, jo, jos, savo, jų

  • sitta och hänga (v.) slankioti, dykinėti, drybsoti, sėdėti atsišliejus, ištiesti kojas, pailsėti
  • sitta kvar įvaryti, įstrigti, kyšoti
  • (ha ngn i sitt) våld (n.) elektra, galingumas, jėga, stiprumas, valdžia
  • använda sitt inflytande panaudoti savo ar kitų įtaką, pažintis, sumaniai paveikti, panaudoti savo ar kitų įtaką/pažintis, viskam diriguoti
  • av hela sitt hjärta iš visos širdies
  • för sitt inre öga mintyse, vaizduotėje
  • göra sitt allra bästa (v.) padaryti visa, kas įmanoma
  • sitta i mittpunkten (v.) padėti į vidurį, būti viduryje
  • sitta med näsan över (v.) įsigilinti/pasinerti į
  • sitta och vräka sig (v.) išsidrėbti, sudribti, slankioti, dykinėti, drybsoti, sėdėti atsišliejus, ištiesti kojas, pailsėti
  • göra sitt bästa padaryti visa, kas įmanoma
  • visa sitt rätta (verkliga) jag parodyti savo tikrąjį veidą
  • gå (sitta, stå) hopsjunken (v.) būti sudribusiam, gūrinti, kūprinti
  • göra sitt yttersta iš kailio nertis, padaryti viską, kas įmanoma, viską išmėginti
  • uttalande av sitt tack padėkos išreiškimas
  • varsågod och sitt (v.) sėstis, atsisėsti, pasodinti
  • låta sitta kvar neišleisti
  • sitta i (v.) būti nariu
  • vara (sitta) vid makten būti valdžioje
  • vara lämnad åt sitt öde (v.) pasilikti kaip stovi
  • ligga (sitta, stå) hopkrupen (v.) glūdoti, tūnoti
  • sitta med armarna i kors laikytis nuošalyje
  • utgjuta sitt hjärta (v.) padaryti pramogą, pralinksminti, išsikrauti, gerai praleisti laiką, linksmintis
  • sitta i samma båt tame pačiame vežime
  • sitta på huk (v.) tupėti, kiurksoti, pritūpti, susiriesti
  • i sitt inre (adv.) viduje
  • sitta (vara) still apsistoti, pasilikti
  • sitta av (v.) nulipti
  • sitta uppe neiti miegoti, užsisėdėti, neiti gulti
  • inneha sitt ämbete (n.) valdžia, postas, pareigos
  • att sitta barnvakt (n.) vaikų prižiūrėjimas
  • sitta som gjuten labai tikti, būti kaip tik, puikiai tikti, labai gerai tikti
  • sitta som ordförande (v.) pirmininkauti
  • i sitt rätta element savo stichijoje
  • bestiga, sitta upp [] (v.) pakilti, kilti
  • i sitt stilla sinne (adv.) viduje
  • sitta fast (v.) kabintis, lipti, šlietis, laikytis už, neišleisti iš rankų
  • sitta fast įklimpti
  • sitta uppflugen och sova (v.) tupėti ant laktos
  • sitta vänd mot (v.) stovėti atsigręžus, atsigręžti
  • sitta uppflugen (v.) nutūpti, tūpti, tupėti
  • sitta uppflugen užsisodinti, užsodinti
  • sitta åt (v.) spausti
  • leva upp till sitt rykte saugoti savo gerą vardą
  • lätta sitt hjärta išlieti širdį
  • slita sitt hår rautis plaukus nuo galvos
  • ta sitt förnuft till fånga pasikliauti sveiku protu, ateiti į protą
  • sitta barnvakt (v.) prižiūrėti vaikus
  • krypa ur sitt skal įsidrąsinti, išlįsti iš savo kiauto
  • stå sitt kast atsiimti savo
  • lämna åt sitt öde (v.) išlaipinti negyvenamoje saloje, palikti likimo valiai
  • lätta sitt hjärta för (v.) išlieti širdį
  • lägga in sitt veto (v.) vetuoti

sitta sinonimai bo, fästa, hänga, klämma, ligga, posera, vara belägen, vara medlem av, bo, fästa, fastna, förbli ngn trogen, hålla fast vid, hålla sig till, huka sig, krypa ihop, lägga, ligga, placera, sätta, sätta sig, stå, stanna, vara, vistas

sitta [] sinonimai återstå, bo, förbli, fortsätta, hålla sig [], kvarstå, stanna, stanna [], stanna kvar, vara modell för, vistas

sitt sinonimai ''reflexive'': sin, deras, dess, hans, hennes, sin, sina

Netoliese sitt esantys žodžiai