illa lietuviškai
illa vertimas nepatogus, suvaržytas, nesavas, griežtai, labai, smarkiai, rimtai, negerai, nedorai, piktai, prastai, menkai, liga, susirgimas, bėda, blogis, pikta-, bjaurus, bjauriai, blogai
- gå illa åt sugadinti, pakenkti, padaryti daug žalos, nusiaubti
- få att må illa (v.) kelti šleikštulį, versti vemti, pykinti, kelti pasišlykštėjimą
- behandla illa (v.) stumdyti, visur varinėti, blogai, žiauriai elgtis su, nenusileisti, priešintis, blogai/žiauriai elgtis su
- inte ta illa upp priimti geraširdiškai, priimti geraširdiškai/neįsižeidžiant
- illa genomtänkt (adj.) neišmintingas, neprotingas
- sluta illa gauti galą, susilaukti liūdno likimo
- ta illa vid sig krimstis, svarstyti, sukti galvą, imti į širdį, atsižvelgti į, žiūrėti į ką rimtai
- illa tilltygla (v.) sutraiškyti, traiškyti, suknežinti, sužaloti
- lukta illa (v.) dvokti, smirdėti
- tala illa om šmeižti, sutepti gerą vardą, apjuodinti
- illa (adj.) nepatogus, suvaržytas, nesavas
- illa (adv.) griežtai, labai, smarkiai, rimtai, negerai, nedorai, piktai, prastai, menkai
- illa (n.) liga, susirgimas, bėda, blogis
- illa- pikta-, bjaurus, bjauriai
- illa blogai
- bekomma illa (v.) kenkti
- bära sig illa åt (v.) blogai elgtis, išdykauti, krėsti išdaigas
- illa medfaren prasitrynęs, nusidėvėjęs, nusinešiojęs, apsinešiojęs
- ta illa upp įsižeisti, piktintis, jaustis įskaudintam
- illa beryktad (adj.) šlykštus, pasibjaurėtinas, gėdingas, liūdnai pagarsėjęs
- illa tilltyga (v.) sumaitoti, sužaloti
- råka illa ut sužlugdyti, žlugdyti, sužlugti, patirti nesėkmę, ko nors nepadaryti, nepavykti, susikirsti per egzaminą, pakliūti į bėdą, žlugti, nepasisekti
- uppföra sig illa (v.) blogai elgtis, išdykauti, krėsti išdaigas
Paaiškinimas švedų kalba
- på ett mycket otillfredsställande sätt spec. i fråga om resultat av viss utveckling e.d.
- på ett sätt som bör fördömas enl. ngn moralisk norm
- på ett negativt sätt som skadar den som utsätts för verksamheten
- (fysiskt) obehagligt
- i hög grad vanligen i negativa sammanhang
illa sinonimai allvarligt, dåligt, djupt, elakt, eländigt, felaktigt, hårt, illvilligt, obekvämt, omoraliskt, ondskefullt, ont, orätt, på tok, synd, syndigt, uselt, ynkligt, besvärad, allvarligt, dåligt, elakt, i hög grad, ondskefullt, svårt, []sjuka, åkomma, besvär, ondska, ont, sjukdom
Netoliese illa esantys žodžiai