given lietuviškai
given vertimas atiduoti, grąžinti, padėti atgal, paskelbti, atmušti, priminti, pripažinti, perleisti, priteisti, įteikti, teikti, duoti, perduoti, sumažinti, atleisti, išspirti, būti išspirtam iš darbo, paskirti, skirti, išdalinti, išskirstyti, sutikti su, atnešti, sukelti, pateikti, atitikti, rodyti, reikšti, perteikti, suteikti, groti, vaidinti, dainuoti, šokti, sukurti, kurti, daryti, padaryti, sudaryti, priversti, versti, būti, pagaminti, gaminti, parengti, pastatyti, šis, skirtas, prielaida, prezumpcija
- ge ett bidrag aukoti pinigų, duoti, duoti/aukoti pinigų, rašyti
- ge eld (v.) iššauti, šauti, atidengti ugnį
- ge för lite växel tillbaka (v.) apsukti
- ge en reprimand (v.) kritikuoti, atskaityti pamokslą, išbarti, skaityti paskaitą, išdrožti pamokslą, duoti pylos, priekaištauti, barti
- ge komplimanger (v.) pagirti, girti
- ge luft åt parodyti, apskelbti, pareikšti
- ge mutor (v.) duoti kyšį, papirkti
- ge en snyting (v.) sumušti, sugurinti, išlaužti
- ge fritt lopp åt panaudoti, pasireikšti
- ge namn åt (v.) krikštyti, duoti vardą
- ge namn [] (v.) pavadinti, duoti vardą
- ge ngn en hjälpande hand ištiesti pagalbos ranką
- ge en uppsträckning duoti pylos, priekaištauti, barti
- ge lugnande medel (v.) nuraminti
- ge ngn en bra (ordentlig) match šauniai kovoti
- ge ngn en överhalning (v.) atskaityti pamokslą, išbarti, skaityti paskaitą, išdrožti pamokslą, duoti pylos, priekaištauti, barti
- ge ngn i uppdrag att göra ngt (v.) paskirti, išrinkti
- ge ngn stryk pliaukštelėti, uždrožti
- ge på båten (v.) mesti
- ge ngn smeknamnet (v.) pravardžiuoti
- ge salut (v.) sveikinti saliutuojant
- ge sparken (v.) sumažinti, atleisti, išspirti, būti išspirtam iš darbo
- ge näring åt (v.) įkvėpti, maitinti, puoselėti
- ge ordentligt med stryk visiškai sumušti, lengvai įveikti, aplenkti
- ge sig i väg (v.) leistis bėgti, mestis, ištrūkti, pasileisti bėgti
- ge sig i väg dingti, išeiti, eiti, išvykti, bėgti šalin, iškeliauti, leistis, išsiruošti
- ge sig ut för att vara (v.) apsimesti, dėtis, iškišti kaip
- ge igen för atsilyginti
- ge storstryk (v.) sutriuškinti
- vägra att ge (v.) neduoti, atsakyti, išskaičiuoti
- ge sig på užpulti, įnikti, pulti
- ge sig av (v.) ištrūkti, judėti, eiti, išvykti, leistis į kelionę, iškeliauti, išsiruošti, leistis, keliauti, išeiti, bėgti šalin, palikti, mesti
- ge resultat (v.) apsimokėti
- ge form åt (v.) nustatyti, aiškiai suformuluoti, kristalizuotis, nuspręsti
- ge respit (v.) dovanoti bausmę, atidėti bausmės vykdymą
- ge sig av (ut, i väg) iškeliauti, išsiruošti, išvykti, judėti, keliauti, leistis, leistis į kelionę
- ge sig av [] mot eiti, vykti, traukti, keliauti į
- ge ngn betalt för gammal ost (v.) gintis, atremti ataką, atsakyti tuo pačiu
- ge ifrån sig (v.) mesti, skleisti
- ge ngn ngt i uppdrag paskirti, įgalioti
- ge sig i kast med susidoroti, susitvarkyti, pragyventi, išgyventi, tenkintis, imtis, griebtis, imtis su entuziazmu, susikibti
- ge sig in på imtis, leistis, pradėti, kibti į, įsipareigoti, įpareigoti, įsivelti
- ge svar på tal (v.) atkirsti
- ge medicin (v.) apsvaiginti narkotikais
- ge upp (v.) palikti, pamesti, mesti, apleisti, atsisakyti, liautis, atsižadėti
- ge upp atiduoti, pasiduoti, kapituliuoti
- ge stryk sumušti, kumščiuoti
- ge igen (v.) atsikeršyti, atkeršyti, gintis, atremti ataką, atsakyti tuo pačiu
- ge igen atsilyginti, atsiskaityti su kuo
- en given sak (n.) pasitikėjimas savimi, tikras daiktas, neabejotinas dalykas, pusiausvyra, savitvarda
- en given sak iš anksto aiškus rezultatas, nuspėjamas
- ge skydd åt (v.) priglobti, suteikti prieglobstį, paslėpti
- ge tak över huvudet priglausti
- ge upp andan (v.) paskutinį kvapą išleisti
- i förtroende given (adj.) konfidencialus, slaptas
- ge pension išleisti į pensiją
- ge retroaktiv verkan (v.) skaičiuoti nuo atgalinės datos
- ge liv åt (v.) gimdyti, nešti, turėti, pagimdyti, turëti
- ge ngn beröm (v.) pripažinti, įvertinti
- ge sig in i (v.) įsivaizduoti save kieno vietoj
- ge sig in i imtis, leistis, pradėti, kibti į
- ge sig ut på imtis, leistis, pradėti, kibti į
- ge uttryck åt (v.) suformuluoti, formuluoti, pasakyti, išreikšti, parodyti, apskelbti, pareikšti
- ge mer gas (v.) padidinti greitį, padidinti greitá
- ge ngn ett handtag ištiesti pagalbos ranką
- ge plats pasitraukti
- ge sig (v.) atsisakyti, keliauti, atiduoti, pasiduoti, kapituliuoti
- ge ut (v.) išleisti
- ge ut i tryck išleisti, leisti, išspausdinti
- ge vatten (v.) šlapintis
- ge vika (v.) duoti, neišlaikyti, nusileisti, perduoti, pasiduoti
- ge vika pasiduoti, įkristi, sugriūti, neišlaikyti
- som det inte finns ngt tvivel om
- överenskommen
ge sinonimai ägna, ägna sig åt, alstra, anordna, anslå, åstadkomma, återge, avge, bära, bära frukt, begåva, bevilja, bjuda på, donera, erbjuda, exekvera, förläna, försvinna, frambringa, ge efter, ge sig av, ge sig i kast med, ge upp, ge vika, inbringa, kapitulera, lägga sig, lämna, leverera, meddela, offra, överlämna, överlåta, presentera, producera, räcka, sända, sätta av, servera, skänka, spela, ta itu med, testamentera, tillägna, tilldela, tillerkänna, tillhandahålla, tillskriva, traktera, understå sig, uppföra, utgöra, utstöta, åstadkomma, återgälda, avkasta, avkunna, bevilja, bli, dela ut, entlediga, få, fälla [], fördela, föregå med, förmå att, förorsaka, frambringa, framföra, framföra [], framkalla, ge efter, ge vika, göra, hålla, kicka, lämna över, låta få, leda till, medge, överlämna, påminna om, producera, räcka, returnera, skänka, skapa, sparka, spela, stämma överens, ta, tilldöma, tillerkänna, tillverka, tvinga att, uppföra, utgjuta, utkräva, utlösa, vända , vidarebefordra
given sinonimai bestämd, överenskommen, säker, viss, bestämd, överenskommen, antagande, förmodan, givet