blivande lietuviškai

blivande vertimas atsiradimo, formavimosi procese, pradedantis, atsiradimo/formavimosi procese, išrinktas, laukianti vaiko, nėščia, būsimas, bûsimas, tariamas, numatomas, ateitis, būsimasis, darytis, tapti, pakeisti spalvą, pasenti, sugniuždyti, vėluoti, atsilikti, platėti į apačią, pagaminti, gaminti, duoti, parengti, pastatyti, statyti, pasiekti, laimėti, uždirbti, gauti, įtraukti, įpainioti, sugesti, pūdyti, įgyti antrąjį kvėpavimą, pajusti naujų jėgų antplūdį, nurimti, susilpninti, susilpnėti, vilktis, pasidaryti, būti, paversti, pavirsti, suaugti, sukurti, kurti, daryti, sukelti, padaryti, priversti, versti, sudaryti

bli bekant med pradėti, užmegzti
bli besegrad (v.) pralaimėti
bli fel på sugesti, sugadinti, sulūžti, užsikirsti
bli glesare plonėti, ploninti, retėti, sklaidytis, retinti
[] bli rik puikiai verstis, pralobti
bli (göra) sur (v.) rauginti, rūgti
bli (ligga, släpa) efter atsilikti, vėluoti
bli arg įsiusti, netekti kantrybės, įsikarščiuoti, nesusivaldyti, užvirti pykčiu, prarasti savitvardą, pasiusti
bli bekant paaiškėti, išaiškėti, būti atrastam, tapti žinomam
bli blind (v.) apakinti
bli godkänd išlaikyti
bli gråhårig (v.) papilkėti, pražilti
bli immig apsitraukti, pasidengti, apsitraukti migla, aptemdyti, aptemti, aprasoti
bli klok på suprasti, suvokti, įsidėmėti, nieko nesuprasti
bli kyckling (v.) išperėti, prasikalti, išsiristi
bli liggande med (v.) susirgti
bli lägre (v.) sumažinti, mažinti, nuleisti
bli alldeles tyst aptemti, nutilti
bli alldeles uppriven trupinti, trupėti, irti, žlugti, palūžti
bli av (v.) būti, išeiti, nutikti, ištikti
bli djupare (v.) pagilinti, gilinti, gilėti
bli glasartad (v.) pasidaryti kaip stikliniam
bli ingenting av sužlugdyti, žlugdyti, sužlugti, patirti nesėkmę, ko nors nepadaryti, nepavykti, susikirsti per egzaminą, pakliūti į bėdą, žlugti, nepasisekti
bli köldgrader (v.) šalti, sušalti, sušaldyti
bli ledsen (v.) nuliūdinti
bli lidande (v.) nukentėti
bli längre (v.) pailginti, ilginti, ilgėti
bli röd (v.) parausti, rausti, nukaisti, užkaisti, nurausti
bli sjuk (v.) susirgti, sunegaluoti
bli antagen (v.) priimti
bli bättre (v.) taisytis, gyti
bli fet (v.) penėti
bli fäst vid pajusti potraukį, pamėgti, susigyventi, mylėti, mėgti, jausti kam nors silpnybę
bli godkänd i išlaikyti
bli hysterisk ištikti isterijos priepuoliui
bli igenfrostad (v.) apšerkšnyti, šaltis
bli jämn (v.) išsilyginti, darytis tolygiam
bli jämn[] išsilyginti, išlyginti
bli liggande stoti, sustoti, sustabdyti, išsekti
bli lyckad (v.) pavykti
bli sams igen susitaikyti, baigti nesutarimus, užbaigti
låta bli (v.) kuo. kaltas, kad., negalėti susilaikyti ne-, kuo... kaltas, kad...
låta bli susilaikyti, susilaikyti nuo, nepadaryti ko
som håller på att bli flintskallig (adj.) praplikęs, plikas
vara/bli av med pašalinti, atsikratyti, palikti, pamesti, panaikinti, išsivaduoti, išsivaduoti iš
vara/bli hänförd duoti valią jausmams
bli genomförkyld mirtinai peršalti
bli skrämd krūptelėti, susigūžti, atšokti, išsigąsti, atšlyti

Paaiškinimas švedų kalba

som kommer att ha funktionen som framgår av sammanhanget

blivande sinonimai framtida, dräktig, gravid, havande, i vardande, knoppande, nyvald, så kallad, spirande, tilltänkt, vald, framtid

bli sinonimai återstå, avstå från, förbli, fylla, göra, hända, inträffa, komma till, leda till, leva, råka i, stanna kvar, uppkomma, uppnå, uppstå, utvecklas till, vistas, anlägga, åstadkomma, avkasta, blanda in, börja bli, bygga, existera, få, finnas, förmå att, förvandla, förvandlas till, förvandla till syra, förvärva, framkalla, frysa [], ge, göra, göra [], göra syrlig, inbringa, konstruera, ligga efter, producera, skapa, tillverka, tjäna, torka ut, tvinga att, uppföra, uppnå, vara, vara försenad, vila, vinna

Netoliese blivande esantys žodžiai