дело lietuviškai
дело vertimas byla; reikalas; veikla; darbas
- водопроводное дело (n.) vandentiekio vamzdynas, santechnikos darbai
- подстроенное дело () apgavystė
- сделать своё дело () patenkinti poreikius, tikti, pavykti padaryti
- бухгалтерское дело (n.) buhalterija, sąskaityba
- возбуждать дело (v.) kelti bylą
- возбуждать дело о разводе (v.) paduoti į teismą, iškelti bylą, reikalauti per teismą
- горное дело (n.) iškasimas, kasimas, kasinėjimas, kasyba, gavyba
- дело в том . reikalas štai koks
- дело в том ... reikalas ðtai koks, reikalas štai koks
- дело в том... reikalas ðtai koks, reikalas štai koks
- знать своё дело () gerai išmanyti savo dalyką, gerai nusimanyti apie
- издательское дело (n.) leidinys, išleidimas, paskelbimas
- плотничье дело (n.) staliaus darbas, dailidės amatas
- само собой разумеющееся дело () įprastas dalykas, žinoma, savaime suprantama, aišku
- финансовое дело (n.) finansai
- гончарное дело (n.) puodininkystė, keramika
- дело серьёзное ne juokai
- доводить дело до конца () uþbaigti, padaryti iki galo, pabaigti
- долгое дело () ilga/varginanti kelionė/darbas
- иметь дело () liesti, imti, elgtis su, laikyti, gydyti, apdoroti, paveikti, aptarinėti, analizuoti, nagrinėti, būti skirtam
- иметь дело с () tvarkyti, užsiimti, pasirūpinti, veikti, turėti reikalų su
- инженерное дело (n.) technika, inžinerija
- лёгкое дело (n.) vieni juokai, juoko darbas
- начать своё дело () įkurti parduotuvę
- переплётное дело (n.) knygrišyba
- последнее (дело) mažiausiai pageidaujamas, norimas dalykas
- представлять дело в суде (v.) neprisipažinti, prisipažinti, atsakyti į kaltinimą, atstovauti, ginti
- пустяковое дело () vieni juokai, juoko darbas
- судебное дело () byla, ieškinys
- то и дело (adv.) daugelį kartų, ne kartą, kartais, kartkartėmis, retkarčiais, kai kada
Paaiškinimas rusų kalba
- нечто важное, нужное
дело sinonimai барахло, вещь, вопрос, действие, заведение, занятие, иск, кричащая нелепая одежда, лачуга, область, оборванец, обязанность, поступок, предмет, представление, притон, приём гостей, развлечение, старье, тема, хибарка, папка, подшитые бумаги, файл
Netoliese дело esantys žodžiai