zuccherino lietuviškai

zuccherino vertimas cukringas, saldus, saldinti, pagražinti, pasaldinti, pabarstyti cukrumi

Paaiškinimas italų kalba
  • che contiene zucchero soluzione zuccherina | sostanza zuccherina | piante zuccherine | sorgo zuccherino | sciroppo zuccherino
  • per estensione che è dolce come lo zucchero mela zuccherina | uva zuccherina | frutti zuccherini | pera zuccherina | frutta zuccherina
  • figurato sdolcinato, mellifluo modi zuccherini | parole zuccherine
  • pezzetto, confetto, pastiglia, zolletta di zucchero bisogna dargli uno zuccherino | succhiare uno zuccherino | zuccherino ripieni di rosolio | una scatola di zuccherini
  • per estensione arcaico piccolo dolce di pasta, uovo e zucchero cotto in forno
  • figurato favore di poco conto, piccolo compenso, contentino con cui si tenta di far accettare a qualcuno qualcosa di sgradevole, per compensare un sacrificio o per lusingarlo con lo zuccherino della promozione accetterà la rimozione dal suo incarico attuale | per dargli uno zuccherino lo hanno nominato consigliere d'amministrazione | dopo la rimozione dal suo incarico, gli hanno dato una medaglia come zuccherino | gli hanno dato lo zuccherino di una gratifica
  • figurato raro moina, carezza, cosa capace di consolare
  • figurato situazione spiacevole, noia o disgrazia che paragonata ad altre peggiori appare di poco conto dopo anni di collegio, la vita militare gli pareva uno zuccherino | nell'abisso in cui Gertrude era caduta … la condizione di monaca festeggiata, ossequiata, ubbidita, le pareva uno zuccherino [Manzoni ]

zuccherino sinonimai dolce, dolciastro, dolcigno, lacrimoso, sdolcinato, svenevole

zuccherare sinonimai addolcire, dolcificare, inzuccherare, raddolcire, abbellire, inzuccherare, addolcire, dolcificare

Netoliese zuccherino esantys žodžiai