sociale lietuviškai
sociale vertimas gyvenantys bendruomenėmis, siekiantis bendrauti, socialinis, visuomeninis, bendrijomis, gyvenantys bendruomenėmis/bendrijomis, socialinė pagalba, akcinis kapitalas, klasė, socialinis sluoksnis, socialinio draudimo įmoka, bendrija, bendruomenė, socialinė politika, socialinė tarnyba, socialinė apsauga, socialinis statusas, visuotinės gerovės valstybė, laipsnis, rangas
- Comitato economico e sociale europeo (n.) Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas
- Carta sociale europea (n.) Europos socialinė chartija
- adattamento sociale (n.) socialinis prisitaikymas
- accordo sociale CE (n.) Socialinės politikos susitarimas
- arrampicatore sociale (n.) karjeristas
- Assistente sociale Socialinis darbas
- capitale sociale (n.) akcinis kapitalas
- aiuto sociale (n.) gerovė, pašalpa
- aiuto sociale (n.) gerovė
- assistenza sociale (n.) socialinė pagalba
- bilancio sociale (n.) socialinių reikmių biudžetas
- comportamento sociale (n.) socialinis elgesys
- cambiamento sociale (n.) socialiniai pokyčiai
- bilancio sociale europeo (n.) Europos socialinių reikmių biudžetas
- bilancio sociale dell'impresa (n.) socialinis auditas
- reinserimento sociale (n.) socialinė reabilitacija
- patto sociale (n.) socialinis paktas
- norma sociale (n.) socialinė norma
- classe sociale (n.) socialinis sluoksnis
- Classe sociale Visuomenės sluoksnis
- coesione economica e sociale (n.) ekonominė ir socialinė sanglauda
- conflitto sociale (n.) socialinis konfliktas, darbo ginčas
- conflitto sociale (n.) socialinis konfliktas
- clausola sociale (n.) socialinių sąlygų straipsnis
- diritto sociale (n.) socialinė teisė
- dialogo sociale (n.) socialinis dialogas
- dumping sociale (n.) socialinis dempingas
- dialogo sociale comunitario (n.) Bendrijos socialinis dialogas
- indagine sociale (n.) socialinė apžvalga
- giurisdizione sociale (n.) socialinis teismas
- gruppo sociale (n.) bendrija, visuomenė, bendruomenė
- costo sociale (n.) socialinės sąnaudos
- economia sociale (n.) socialinė ekonomika
- operatore sociale (n.) socialinis darbuotojas
- lavoro sociale (n.) socialinis darbas
- mobilità sociale (n.) socialinis judumas
- simbolo di condizione sociale (n.) padėties visuomenėje rodiklis
- indicatore sociale (n.) socialinis rodiklis
- integrazione sociale (n.) socialinė integracija
- politica sociale europea (n.) Europos socialinė politika
- prestazione sociale (n.) socialinio draudimo išmoka
- situazione sociale (n.) socialinė padėtis
- marchio sociale (n.) ženklinimas socialinėmis etiketėmis
- spazio sociale europeo (n.) Europos socialinė erdvė
- contributo sociale (n.) socialinio draudimo įmoka
- movimento sociale (n.) asociacijų kūrimo judėjimas
- partecipazione sociale (n.) socialinis veiklumas
- posizione sociale (n.) rangas, padėtis
- stato sociale (n.) visuotinės gerovės valstybė, rūpestinga valstybė, socialinis statusas
- stato sociale (n.) socialinis statusas
- Stato sociale Socialinė valstybė
- ragione sociale (n.) verslo pavadinimas
- sicurezza sociale (n.) socialinė apsauga, gerovė, pašalpa
- sicurezza sociale (n.) socialinė apsauga
- problema sociale (n.) socialinė problema
- strato sociale (n.) klasė, rangas, laipsnis, socialinis sluoksnis
- Competenza sociale Socialiniai įgūdžiai
- esclusione sociale (n.) socialinis nuošalėjimas
- attrezzatura sociale (n.) socialinės globos įstaigos
- benessere sociale (n.) socialinė gerovė
- Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite Jungtinių Tautų Ekonominė ir socialinė taryba
- condizione sociale (n.) visuomeninė padėtis
- disuguaglianza sociale (n.) socialinė nelygybė
- medicina sociale (n.) socialinė medicina
- mutualità sociale (n.) socialinė savitarpio pagalba
- stato sociale/assistenziale visuotinės gerovės valstybė, rūpestinga valstybė
- ruolo sociale (n.) socialinis vaidmuo
- indennità dell'assistenza sociale (n.) gerovė, pašalpa
- sede sociale (n.) pagrindinė būstinė
- servizio sociale (n.) socialinė rūpyba, socialinė tarnyba
- servizio sociale (n.) socialinė tarnyba
- Fobia sociale Sociofobija
- struttura sociale (n.) socialinė struktūra
- sviluppo sociale (n.) socialinė plėtra
- responsabilità sociale dell'impresa (n.) bendroji socialinė atsakomybė
- vita sociale (n.) socialinis gyvenimas
- Filosofia sociale Socialinė filosofija
- Contratto sociale Visuomenės sutartis
- Fondo Sociale Europeo Europos socialinis fondas
- legislazione in materia di sicurezza sociale (n.) socialinės apsaugos įstatymai
- politica sociale (n.) socialinė politika
- impatto sociale (n.) socialinis poveikis
- Darwinismo sociale Socialinis darvinizmas
- Psicologia sociale Socialinė psichologija
- Uguaglianza sociale Lyčių lygybė
- Status sociale Visuomeninė padėtis
- Stratificazione sociale Socialinė stratifikacija
Paaiškinimas italų kalba
- relativo al vivere nella società
sociale sinonimai socievole, estroverso, socievole, societario (diritto, giure)
Netoliese sociale esantys žodžiai