scocciare lietuviškai

scocciare vertimas kabinėtis, kibti prie, neduoti ramybės, kankinti, vaidytis, peštis, kvaršinti galvą, kabinėtis/kibti prie, įkyrėti, grizinti, kamuoti, erzinti, pykinti, paprašyti, sutrukdyti, nervinti, trukdyti, varginti, įsibrauti, supykinti, suerzinti

Paaiškinimas italų kalba
  • famigliare dar noia
  • (regionale) andare in pezzi; rompersi, frantumarsi
  • (familiare) avere noia; seccarsi, infastidirsi, stufarsi mi sono scocciato di te
  • (marineria) uscire dall'anello, sganciarsi
  • (pesca) liberarsi, sottrarsi alla presa dell'amo; slamarsi

scocciare sinonimai annoiare, assillare, disturbare, importunare, incomodare, infastidire, seccare, stancare, stuzzicare, tormentare, aduggiare, affliggere, angariare, assalire, assediare, assillare, circonvenire, dare fastidio a, discutere, disturbare, esasperare, far uscire dai gangheri, frapporsi, impermalire, importunare, incomodare, indispettire, infastidire, infastidirsi, insidiare, intromettersi, intrudersi, irritare, molestare, seccare, stizzire, tempestare, tormentare

Netoliese scocciare esantys žodžiai