rumoreggiare lietuviškai

rumoreggiare vertimas suurgzti, burbtelėti, dundėti, urgzti

Paaiškinimas italų kalba
  • (AVERE) detto di cose, specialmente elementi naturali, produrre un rumore cupo, prolungato, insistente; riecheggiare per il rumore il ruscello scorre rumoreggiando | il tuono rumoreggia sempre più vicino | la cascata rumoreggia | il torrente in piena rumoreggiava | si sentivano le automobili rumoreggiare
  • (AVERE) per estensione detto di persone, fare tumulto, manifestare rumorosamente, spesso con associata l'idea di minaccia e confusione, strepitare; schiamazzare a quelle parole gli astanti cominciarono a rumoreggiare di proteste | la folla rumoreggiava minacciosa | gli scioperanti rumoreggiano contro il padrone | il pubblico in sala rumoreggiava con impazienza | presenti cominciarono a rumoreggiare per la lunga attesa | i bambini rumoreggiano in cortile | gli avventori usciti dal locale rumoreggiano in strada
  • (AVERE) raro spargere dicerie, diffondere voci e notizie incontrollate
  • arcaico mettere a rumore, far sollevare una popolazione

rumoreggiare sinonimai borbogliare, borbottare, brontolare, gorgogliare, mormorare, rimbombare, rintronare, rombare, ronzare, tuonare, bofonchiare, borbogliare, borbottare, brontolare, grugnire, rimbombare, ringhiare

Netoliese rumoreggiare esantys žodžiai