ruggito lietuviškai
ruggito vertimas praūžti, ūžti, stūgauti, griaudėti, griausti, plyšti juokais, staugti, užbliauti, bliauti, išrėkti, rėkti, riaumoti, bliovimas, dundesys, dundėjimas, ūžesys, bildesys, ūžimas, staugimas, riaumojimas, griaudėjimas, dundėjimas, urzgimas, staugimas, riaumojimas, griaudėjimas
- participio passato di ruggire
- verso sonoro, profondo e vibrante proprio del leone e di altri grandi felini o di altre belve mandare un ruggito | levare un ruggito | dalla selva risuonò il ruggito del leone | la pantera, con un sordo ruggito ci minacciava | i cani erano intimoriti dai ruggiti del cinghiale ferito
- figurato di persone, urlo violento emesso con tono rabbioso e minaccioso si avventò sull'avversario con un ruggito | un ruggito di rabbia | il ruggito minaccioso della folla inferocita | si dibatteva con ruggiti inumani
- figurato rumore cupo, fragoroso e minaccioso degli elementi scatenati il ruggito del temporale | il ruggito della tempesta | il ruggito della bufera | il ruggito del mare in tempesta | il ruggito minaccioso del vento | il ruggito del torrente in piena | il ruggito delle fiamme
- arcaico borborigmo
ruggire sinonimai muggire, mugghiare, urlare, bramire, fischiare, latrare, mugghiare, rombare, rugliare, suonare, tonare, tuonare, ululare, urlare, guaire , mugolare , urlare
ruggito sinonimai muggito, brontolio, chiasso, fragore, frastuono, grida, rombo, rugghio, scoppio, scroscio, strepito, urla, urlio, urlo, mugghio , muggito , fragore, rugghio, ruggìto, scroscio, strepito
ruggìto sinonimai fragore, rimbombo, rintronamento, rintrono, romba, rombazzo, rombo, rugghio, scroscio, strepito, tonfo, mugghio , ruggito