punteggiato lietuviškai

punteggiato vertimas taškinis, taškuotas, dėmėtas, įvairiaspalvis, keršas, dėti skyrybos ženklus

Paaiškinimas italų kalba
  • participio passato di punteggiare
  • segnato con una serie di punti o di piccoli fori stoffa punteggiata | una lastra punteggiata | una suola punteggiata | linea punteggiata
  • figurato cosparso di piccole chiazze di colore diverso da quello di fondo vestito giallo punteggiato di blu | vestito nero punteggiato di rosso | le ali punteggiato di una farfalla | foglie punteggiate | un vestito giallo di rosso
  • botanica detto di parete cellulare, sulla quale spiccano piccole aree più chiare dovute a un'irregolarità dell'ispessimento di lignina
  • detto di un testo: fornito dei segni d'interpunzione appropriati una frase mal punteggiata | componimento ben punteggiato
  • figurato detto di scritto o discorso: inframmezzato da elementi estranei che ne interrompono la continuità un lungo discorso punteggiato di lacrime e sospiri
  • letterario cosparso di elementi che interrompono la continuità e l'uniformità dello sfondo o variano il regolare svolgimento di qualche cosa un cielo punteggiato di stelle | campagna punteggiata di alberi e casupole | la zia Redenta alzò la veletta punteggiata di vellutini [Moretti ] | le campagne tutte punteggiate d'alberi, ponticelli, orti, fabbriche e case [Pasolini ] | ore calme e scorrevoli, punteggiate dai gutturali richiami del cuculo [Stuparich ] | un discorso rotto, punteggiato di sorrisi discreti [Jovine ]
  • arte metodo di incisione consistente nel praticare con un bulino una fitta trama di piccolissimi fori su una lastra di rame

punteggiato sinonimai macchiato, macchiettato, tratteggiato, a pallini, a pallini/pois, a pois, chiazzato, macchiato, macchiettato, multicolore, pezzato, picchiettato, policromo, ricco di colore, trotino, variopinto, cospargere, disperdere, sparpagliare

Netoliese punteggiato esantys žodžiai