liberamente lietuviškai

liberamente vertimas laisvai, apskritai, palaidai

Paaiškinimas italų kalba
  • con piena libertà, senza vincoli, ostacoli, costrizioni, formalità o limitazioni spostarsi liberamente | siamo soli e possiamo parlare liberamente | scegliere liberamente | si può entrare liberamente | decidere liberamente | muoversi liberamente | comandami pure liberamente | vai liberamente, non ci sono macchine che arrivano
  • conformemente a principi di libertà civile, di opinione e simili candidato liberamente eletto | manifestare liberamente | nazione governata liberamente | parlamento eletto liberamente
  • per estensione in modo libero, non letterale tradurre liberamente | film liberamente tratto da un racconto
  • francamente, sinceramente, senza reticenze parlare liberamente | dimmi liberamente ciò che pensi | si può parlare liberamente | parla troppo liberamente
  • letterario liberalmente, generosamente la tua benignità non pur soccorre / a chi domanda, ma molte fiate / liberamente al dimandar precorre [Dante ]
  • letterario di buon grado, volentieri liberamente gliel concedette, quantunque noioso gli fosse [Boccaccio ]

liberamente sinonimai francamente, in generale

Netoliese liberamente esantys žodžiai