issare lietuviškai

issare vertimas pakilti, iškelti, pakelti, užkelti, pakelti, iškelti

Paaiškinimas italų kalba
  • marineria sollevare in alto per mezzo di cavi, funi, carrucole o a forza di braccia issare le balle di cotone sul ponte | issare la bandiera | issare le vele | issare l'ancora a bordo | issare un pennone | issare un carico
  • per estensione alzare, sollevare, porre in alto qualcosa di pesante specialmente a braccia, con sforzo notevole concentrato e in più persone issare i bagagli a bordo | issare il carico sul camion | issare una valigia; la cassa fu issata a bordo | issare un baule sul portabagagli
  • sollevarsi in alto a fatica a forza di braccia; arrampicarsi si issarono sul camion | si issò sulla sedia | si issò sul muretto | issarsi in groppa al cavallo | issarsi su una pertica | issarsi su un picco
  • caccia detto della beccaccia: spiccare il volo verticalmente

issare sinonimai alzare, innalzare, rialzare, risollevare, sollevare, tirare su, adergere, alzare, elevare, ergere, inalberare, innalzare, levare, rialzare, rialzarsi, rizzare, sollevare, sollevarsi, tirare su

Netoliese issare esantys žodžiai