furioso lietuviškai

furioso vertimas audringas, įniršio apimtas, įsiutęs, įtūžęs, nirtingas, laukinis, žiaurus, nuožmus, įniršęs, nirtulingas, įnirtingas, aistringas, grubus, negailestingas

  • diventare pazzo furioso (v.) pasiusti
  • essere furioso (v.) degti pykčiu, siusti, plūsti, šaukti, niršti, plyšoti, siautėti
Paaiškinimas italų kalba
  • preso da ira incontrollabile, da grande furore cieco; furibondo essere furioso | diventare furioso | un uomo furioso | è furioso contro di noi | la mia reazione lo ha reso furioso | era furioso con i suoi vicini
  • di passione eccessiva o sentimento veemente, che infiamma l'animo, amore furioso | smania furiosa | libidine furiosa | una furiosa disperazione | una furiosa passione d'amore
  • veemente, violento, fortissimo lotta furiosa | furiosi combattimenti | un furioso uragano | vento furioso | mare furioso | vento furioso | battaglia furiosa | una furiosa galoppata | un furioso litigio | una furiosa tempesta | una fame furiosa
  • di gesto, comportamento, atteggiamento, che esprime ira mi gelò con un'occhiata furiosa
  • di animale, infuriato, che dà segni di furore un toro furioso | un cavallo furioso
  • araldica attributo del toro rampante
  • raro impaziente, frettoloso, che non tollera indugi uomo furioso | donna furiosa | temperamento furioso | modi furiosi | corsa furiosa
  • arcaico atroce, terribile un morbo furioso
  • che, chi dà segni di furore a causa di problemi mentali, pazzo un pazzo furioso | un pazzo furioso | l'Orlando Furioso | lo hanno ricoverato al reparto furiosi

furioso sinonimai arrabbiato, fiero, forsennato, furibondo, impetuoso, infuriato, rabbioso, arrabbiato, crudele, feroce, fiero, forsennato, furibondo, imbestialito, infuriato, selvaggio, selvatico, sgarbato, violento

Netoliese furioso esantys žodžiai