coprirsi lietuviškai

coprirsi vertimas apsitraukti, pasidengti, užsivilkti, užsimauti, apsirengti, aprengti, uždengti, dengti, aptaškyti, paslėpti, apsitraukti, pasidengti, apsitraukti migla, aptemdyti, aptemti, aprasoti

  • coprire/coprirsi di lentiggini (v.) aptekti strazdanomis
  • coprirsi di vesciche (v.) iškelti pūsles, iškilti pūslėmis
  • coprirsi di nuvole (v.) apsitraukti, pasidengti
Paaiškinimas italų kalba
  • nascondere o riparare una cosa col mettervene sopra o davanti un'altra
  • chiudere con un coperchio
  • rivestire
  • militare riparare dalle offese nemiche
  • detto di suoni e rumori superare
  • colmare
  • occupare uno spazio, una superficie
  • tenere, esercitare
  • percorrere
  • soddisfare, pagare, pareggiare
  • ripararsi dal freddo con vesti o altro
  • finanza garantirsi; vendere o comprare titoli in modo da garantirsi contro i rischi di precedenti operazioni bancarie
  • sport nel pugilato, ripararsi dai colpi dell'avversario
  • coprire sé stessi con vestiti, nell'accezione di coprire le pudenda o di mettersi dei vestiti caldi
  • in una sparatoria, l'atto di reciproca protezione di due o più alleati che si coprono a vicenda, nel seguente modo: quando il compagno A si muove in campo aperto, gli altri lo circondano di spari in modo che nessuno degli avversari possa sporgersi da un riparo e provare a colpirlo; e poi a turno ognuno fa lo stesso
  • in un contesto sottoposto a controlli, l'atto di alcuni compagni di nascondere o mascherare le reciproche manchevolezze

coprirsi sinonimai annebbiarsi, annuvolarsi, appannarsi, chiudersi, cinematografare, rannuvolarsi, abbigliare, annuvolarsi, chiudere, cingere, coprire, coprirsi di nuvole, indossare, mettere, mettersi i vestiti, porre, rabbuiarsi, rannuvolarsi, ricoprire, rivestire, vestire, vestirsi

Netoliese coprirsi esantys žodžiai