gleich lietuviškai
gleich vertimas lygus, vienodas, panašus, tolygus, toks pat, tas pats, vienodai, man taip pat, po lygiai, lygiai, netrukus, greitai, anksti, lygus
- ganz gleich wo kur tik
- Ich habe es Dir ja gleich gesagt () ar aš nesakiau?
- ganz gleich welch () kuris tik
- ganz gleich welche () kuris tik
- genau gleich (adj.) tapatus, identiškas, neatskiriamas, tiksliai atitinkantis, tas pats
- gleich bei () apie, apytikriai, maždaug, prie, šalia, beveik, arti, daugmaž, daugiau ar mažiau, tarkim, kažkiek, šiek tiek
- gleich sein (v.) būti vis vien
- gleich welcher Form iš viso, kokiu nors pavidalu
- ungefähr gleich beveik toks pats, nepasikeitęs
- um es gleich zu sagen () iš pradžių, visų pirma, pradžioje
- antiquiertes Synonym für „wie“, steht aber mit dem Dativ
Gleich sinonimai Ausgleich
gleich sinonimai gleiche Höhe wie, gleiches Niveau, halb und halb, Stufe, adäquat, ähnlich, analog, äquivalent, augenblicklich, bald, deckungsgleich, derselbe, direkt, eben, ebenso, egal, einerlei, einförmig, einheitlich, eins, entsprechend, flink, frischweg, gemäß, genauso, gerade, gewachsen, gleichartig, gleichbedeutend, gleichberechtigt, gleichgeordnet, gleichgestellt, gleichgültig, gleichmäßig, gleichrangig, gleichwertig, halb und halb, homogen, identisch, im Augenblick, im Nu, interesselos, konform, kongruent, konvergierend, nächstens, nicht schlechter, nicht verschieden, ohne Abwechslung, ohne Unterschied, prompt, regelmäßig, schnell, schnellstens, selbe, sofort, so wie, übereinstimmend, umgehend, uninteressant, unmittelbar, unterschiedslos, ununterscheidbar, unvermittelt, unverzüglich, verwandt, vollwertig, wurst, Wurst, auf der Stelle, augenblicklich, bald, direkt, gleichermaßen, gleicherweise, im Nu, in absehbarer Zeit, in absehbarer Zukunft, in Bälde, in derselben Art und Weise, in einem Augenblick, in einer Sekunde, schnell, sofort, so geht es mir auch, unmittelbar, blank, das gleiche, eben, ebenfalls, ebenmäßig, gleichberechtigt, gleichfalls, gleichgestellt, gleichmäßig, gleichrangig, gleichstehend, plan