beruhigen lietuviškai
beruhigen vertimas raminti, nuvyti, išblaškyti, nuraminti, užliūliuoti, nurimti, sumažinti, pašalinti, nusiraminti, susitvardyti, patikinti
- jemanden beruhigen nuraminti ką
- sich beruhigen (v.) nuraminti, nurimti, nusiraminti, susitvardyti
- zur Ruhe bringen; ruhig machen
- beschwichtigen
- sich beruhigen: sich emotional wieder normalisieren (nach großer Aufregung oder Wut)
- (Verkehr) sich beruhigen: reduzieren
beruhigen sinonimai abkühlen, abregen, auffrischen, auskühlen, aussöhnen, bändigen, besänftigen, beschwichtigen, betäuben, Dampf ablassen, dämpfen, desillusionieren, die Segel streichen, einlullen, einschläfern, entkrampfen, entschärfen, entspannen, ernüchtern, fassen, gelindere Saiten aufziehen, glätten, klein beigeben, kühlen, lindern, mildere Saiten aufziehen, mildern, normalisieren, Öl auf die Wogen gießen, ruhig stellen, ruhig werden, sich beruhigen, sich fassen, stillen, tiefkühlen, trösten, vermitteln, versöhnen, verstummen, zur Ruhe kommen, sich abregen , bannen, begütigen, besänftigen, beschwichtigen, verringern, zur Ruhe bringen, lullen