anschauen lietuviškai

anschauen vertimas pažiūrėti, žiūrėti, suprasti, apžiūrėti, žvelgti į, stebėti, matyti, pažiūrėti, manyti, laikyti, žiūrėti į, išvysti, asistuoti, padėti, išspręsti, spręsti, pasirūpinti, dalyvaujantis, iš, prie, šalia, susijęs, priimti, imtis, dėl, per, atsižvelgiant į, turint galvoje, turint omeny, jei, iš, dėl to, kad, į, veikiantis, įjungtas, dirstelėti, žvilgtelėti, daryti pažangą, įsitvirtinti, plisti, krauti, pakrauti, parodyti, stumdyti, vedžioti už nosies, visur varinėti, vartoti intraveninius narkotikus, apgaudinėti, juoktis iš, mulkinti ką, šaipytis iš, būti priekyje, vadovauti, iškelti aikštėn, kur nors kitur, pirmiausia, išlaipinti į krantą, išlipti, išlipti/išlaipinti į krantą, gniaužti, griebti, nučiupti, nutverti, užgrobti, vietoj, antra, antras, laikytis, laikytis arti, laikytis ko, neapleisti, paisyti, paklusti

  • verstohlen schauen (v.) dirstelėti, žvilgtelėti
  • sich anschauen (v.) pažiūrėti, žiūrėti
  • nachschauen (v.) taisyti, ištaisyti
  • nachschauen () pažiūrėti, paieškoti, pasižiūrėti
  • schauen nach (v.) pažiūrėti, žiūrėti
  • Beschwerde an die Kommission (n.) skundas Komisijai
  • Mangel an Arbeitskräften (n.) darbo jėgos trūkumas
  • Sponsoring der Gemeinschaft (n.) Bendrijos remiamoji veikla
  • Eigentum an Gütern (n.) nuosavybė
  • Weitervergabe an Nachunternehmer (n.) subrangos sutarties sudarymas
  • Eigentum an beweglichen Sachen (n.) kilnojamasis turtas
  • Preis frei an Bord (n.) FOB kaina
  • Eigentum an unbeweglichen Sachen (n.) nekilnojamasis turtas
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten
  • reflexiv: als Zuschauer etwas sehen

schauen sinonimai ansehen, ansehen als, auffassen, betrachten, denken, erachten, halten, nehmen, sehen, ''coll.'': gucken, ''rarely'' kucken, anblicken, angucken, annehmen, anschauen, ansehen, aushelfen, beachten, bedienen, beobachten, besehen, betrachten, blicken, erblicken, erkennen, flüchtig streifen, gewahr werden, guggen, helfen, hersehen, hinschauen, hinsehen, kucken, kümmern, linsen, oberflächlich hinsehen, sehen, sekundieren, sich angucken, sich anschauen, sich ansehen, sichten, sich umsehen, sorgen, spähen, wahrnehmen, zuarbeiten, ansichtig werden  , assistieren  , beschauen  , den Blick richten auf  , einen Blick werfen auf  , gucken  , gucken nach  (Gesprächs., + datif), herschauen  (autrichien, sud-allemand), schauen nach  

an sinonimai annähernd, auf, aus, bei, dank..., durch, für, im Hinblick auf, in, infolge, mit, nach, nahe, nahezu, neben, um, ungefähr, vorausgegeben, wegen, zu, 'Dativ'  , an der Seite  , angesichts  , bis  , bis an  (Brazil, Portugal), in Anbetracht  (Portugal, Brazil)

an- sinonimai anprobieren, aufprobieren, ausprobieren, probieren, prüfen, akzeptieren, annehmen, auf sich nehmen, übernehmen, zurück-, abkriegen  

Anschauen sinonimai Ansicht, äußerer Eindruck

anschauen sinonimai ansehen, beobachten, betrachten, sehen, verstehen, zuschauen, ''coll.'': gucken, ''rarely'' kucken, anblicken, anglotzen, angucken, anpeilen, ansehen, anstarren, anstieren, aufs Korn nehmen, beäugeln, begucken, begutachten, beobachten, beschauen, besehen, besichtigen, betrachten, blicken, blicken auf, fixieren, flüchtig streifen, gaffen, guggen, hersehen, hinschauen, hinsehen, ins Auge fassen, kucken, mustern, oberflächlich hinsehen, schauen, sehen, sich angucken, sich anschauen, sich ansehen, sich umsehen, Stielaugen machen, studieren, unter die Lupe nehmen, zusehen, den Blick richten auf  , einen Blick werfen auf  , gucken  , gucken nach  (Gesprächs., + datif), herschauen  (autrichien, sud-allemand), schauen nach  

Netoliese anschauen esantys žodžiai