röra lietuviškai

röra vertimas sąmyšis, maišalynė, kratinys, netvarka, kas netvarkingas, suteptas, maišatis, kas netvarkingas/suteptas, netvarkingumas, painiava, sumaištis, jovalynė, košė, liestis, sujaudinti, paliesti, jaudinti, apstulbinti, nustebinti, patikti, išmaišyti, maišyti, išsukti, judinti, krutinti, judėti, krutėti, pajudėti, pasukti, jovalas, suirutė, liestis, sujaudinti, paliesti, judinti, judėti

  • röra (röra) sig mot pasukti
  • röra vid (v.) liestis, sujaudinti, paliesti
  • röra (på) (v.) judėti, judinti
  • i en enda röra sumaištis
  • röra upp himmel och jord viską išmėginti
  • röra sig i (v.) laipsniðkai kilti/kristi
  • röra sig i sicksack (v.) vinguriuoti, vingiuoti
  • röra till det för sumaišyti, suardyti, painioti, sutrikdyti, išmušti iš vėžių, nustebinti, sugluminti, supainioti, dirginti, nervinti
  • röra sig ur fläcken (v.) judinti, krutinti, judėti, krutėti, pajudėti, pasukti
  • röra upp (v.) sujaukti, sudrumsti, sukelti, sustiprinti, sustiprėti
  • röra på sig (v.) judinti, krutinti, judėti, krutėti, pajudėti, pasukti
  • röra sig (v.) vesti, išeiti, judėti, eiti
  • röra sig judinti, krutinti, judėti, krutėti, pajudėti, pasukti
  • röra sig i en bana (v.) apskrieti
  • röra till (v.) susipurvinti, supurvinti, ištepti
  • röra sig lätt (v.) čirkšti, čiulbėti
  • röra vid med tassen (v.) grabalioti, grabinėti, draskyti, suduoti letena
  • vara ute och röra på sig nestoviniuoti, suktis, būti labai užsiėmusiam
Paaiškinimas švedų kalba
  • till­stånd av stor o­ordning bland före­mål
  • resultat av hop­blandning av o­lika ingredienser
  • försätta sig i (lätt eller försiktig) direkt kontakt med ngt före­mål; vanligen med händerna el. när­liggande kropps­delar
  • ändra ställning ofta på kropps­del
  • väcka ömhetskänslor hos ngn, genom vänlighet, hjälp­löshet e.d.
  • angå
  • i viss begränsad ut­sträckning tala om
  • bearbeta med roterande rörelse i syfte att blanda

röra sinonimai befatta sig med, beröra, blanda ihop, fingra på, förväxla, förvirring, , gälla, gripa, gröt, hopkok, kaos, knipa, massa, mos, oordning, oreda, ragu, röra på sig, röra sig, röra sig ur fläcken, rubba, rufsa om, soppa, sörja, trassla till, vidröra, villervalla, vispa, bråte, gröt, härva, mos, oreda, smörja, smutsighet, sörja, trassel, tumult, villervalla, virrvarr, beröra, flytta, göra rörd, gripa, gripen, röra [], röra vid, rörd, slå, snudda vid, tilldra sig uppmärksamhet, väcka uppmärksamhet, vidröra, vispa

röra [] sinonimai beröra, flytta, flytta [], gripa, röra, röra vid, snudda vid, vidröra

Netoliese röra esantys žodžiai