fast lietuviškai
fast vertimas pasninkauti, badauti, pasninkas, badas, pasninkavimas, badavimas, lipti, įstrigti, užsikirsti, įklimpti, fiksuoti, pritvirtinti, priklijuoti, traukti, pritraukti, uždaryti, įsmeigti, pakabinti, įtaisyti, prijungti, klijuotis, priklijuoti, suklijuoti, prilipti, priklijuoti, suklijuoti, prilipti, sulipti, kietas, storas, drūtas, tvirtas, tvirtai suręstas, užkietėjęs, amžinas, ketinantis, norintis, siekiantis, ištikimas, pastovus, vienodas, nekintantis, nepajudinamas, nusistovėjęs, įsišaknijęs, pritvirtintas, lojalus, nepalenkiamas, užsispyręs kaip velnias, nejudamas, įprastinis, taisyklingas, normalus, paprastas, nuolatinis, lygus, tolygus, ramus, santūrus, sustabarėjęs, nustatytas, tvirtai, neabejotinai, susiūti, užsiūti, sulaikytas, sustabdytas, prikaustytas, prirakintas, nors, kad ir labai, jeigu, o tuo tarpu, nekilnojamasis turtas
- fästa ihop (v.) prismeigti, sudaigstyti
- binda fast (v.) pririšti, prikabinti, pririšti/surišti virve
- fästa sig vid (v.) prieštarauti
- fästa med bälte (v.) susijuosti
- i förvar och med förlust av (handlings)friheten
- som har beständig form och volym i mots. till flytande och gasformiga ämnen
- som har ett bestående, stabilt läge
- fastän
fasta sinonimai svält, fastande, fastetid
fästa sinonimai anbringa, anlägga, ansätta, applicera, bevara, binda, bry sig om, fängsla, fastna, fixera, förankra, förtöja, hänga, infatta, kila, klibba, klistra, knäppa, knyta, limma, placera, rikta, sammanfoga, sätta, sitta, snöra, spänna, ställa, surra, ta, åka undan, dra, dra sig undan, dra till sig, fästa, montera, fästa vid, fastna, fixera, göra fast, köra bort, låsa, nalkas, regla, rikta, säkra, sätta upp, sitta, tappa upp, upp
fast sinonimai bastant, beslutsam, bestående, bestämd, bunden, engagerad, envis, fastän, gedigen, hållbar, hård, inspärrad, jämn, kompakt, konsekvent, konstant, målmedveten, massiv, men, motståndskraftig, obeveklig, ordentlig, ordnad, orörlig, orubblig, pålitlig, permanent, reguljär, resolut, säker, solid, stabil, stadgad, stadig, stadigvarande, stående, ståndaktig, stillastående, stint, stram, sträng, styv, tät, trofast, varaktig, absolut inställd på, bastant, bestämd, etablerad, fäst, fast besluten, fastställd, hållfast, i fast form, inbiten, jämn, kraftig, lojal, lugn, normal, obeveklig, oflyttbar, orörlig, orubblig, pålitlig, plan, regelbunden, robust, slät, solid, spikad, stabil, stadig, stam-, stark, trofast, vane-, vanlig, vedertagen, bestämt, orubbligt, stadigt, då däremot, fastän, hur mycket [] än, medan, medan däremot, när, trots, trots att, sy, sy ihop
fäst sinonimai fast