voglia lietuviškai

voglia vertimas valia, apgamas, noras, troškimas, geismas, mintis, idėja, ketinimas, malonėti, pageidauti, turėti noro, būti reikalingam, norėti, trokšti, privalėti, turėti, ketinti, gal galėtumėt, norėčiau, valia, noras, geisti, norėti, siekti, nenoriai, nenoromis, šykščiai, nenoriai, nenoromis, šykščiai, apgamas, reikšti, rodyti, turėti galvoje

  • morire dalla voglia* (v.) labai norėti, trokšti
  • voglia di vino (n.) apgamas
  • volere bene a (v.) mylėti, džiaugtis, patirti malonumą, mėgti
  • volere dire (v.) rodyti, reikšti, turėti galvoje
  • morire dalla voglia di (v.) siekti, trokšti
  • voglia di viaggiare (n.) kelionių aistra
Paaiškinimas italų kalba
  • desiderio causato da stimoli naturali, indipendenti dalla volontà; capriccio, impulso passeggero
  • volontà, buona o cattiva disposizione
  • medicina macchia cutanea congenita dovuta ad una pigmentazione abnorme o ad un angioma

voglia sinonimai appetito, aspirazione, avidità, bisogno, brama, bramosia, concupiscenza, cupidigia, fame, gusto, libidine, neo, pizzicore, sete, smania, tentazione, vaghezza, volontà, ambizione, amore, arbitrio, brama, bramosia, capriccio, desiderio, forte desiderio, forza di volontà, idea, lussuria, piacimento, trovata, voglia di vino, volere, volontà, forza di volontà, neo, volontà

volere sinonimai amare, aspirare, avere bisogno, bramare, chiedere, comportare, concupire, desiderio, discrezione, esigere, essere ansioso di, essere avido di, essere bramoso di, essere cupido di, essere desideroso di, essere goloso di, essere voglioso di, gradire, imporre, intendere, occorrere, ordinare, pretendere, reclamare, richiedere, ritenere, arbitrio, forza di volontà, voglia, volontà, aspirare, avere l'intenzione di, cercare, desiderare, proporsi, proporsi di, tracciare, abbisognare di, andare, augurare, aver bisogno di, aver desiderio, avere bisogno, avere bisogno di, aver fame, bisognare, chiamare, desiderare, dovere, esigere, essere ben disposto a, necessitare, necessitare di, occorrere, richiedere, tenerci, bramare  

Netoliese voglia esantys žodžiai