nascosto lietuviškai

nascosto vertimas paslėptas, slaptas, snaudžiantis, neveikiantis, nebematomas, nuslėpti, slėpti, laikyti ką paslaptyje, nutylėti, pasilaikyti sau, nepasakyti apie, laikyti paslaptyje, paslėpti, užstoti, uždengti, apgaubti, apsiausti, skendėti, užglaistyti, užgniaužti, užstoti, išdildyti, sunaikinti, stengtis nematyti, apsimesti, tarsi nieko nėra, kontroliuoti, stebėti, tikrinti, slapčia, slaptai

  • (far entrare/di nascosto uscire) (v.) gabenti kontrabanda, nukniaukti, nušvilpti, verstis kontrabanda
  • di nascosto (adv.) slapčia, slaptai
  • ascoltare di nascosto (v.) prižiūrėti, saugoti, kontroliuoti, stebėti, tikrinti
  • il nascondere (n.) nuslėpimas, slėpimas
Paaiškinimas italų kalba
  • sottratto alla vista
  • appartato, remoto
  • che non si rivela
  • recondito, occulto

nascosto sinonimai dissimulato, furtivo, latente, occulto, segreto, sotterraneo, velato, fuori dalla vista, latente, nascosta, segreto

nascondere sinonimai adombrare, cancellare, chiudere, coprire, dissimulare, imboscare, mascherare, nascondersi, occultare, ricoprire, rimbucarsi, rintanarsi, simulare, tacere, velare, acquattarsi, adombrare, appiattare, ascondere, avvolgere, cacciarsi, camuffare, celare, chiudersi, coprire, dissimulare, frenare, imboscare, impedire, mascherare, mettere a tacere, nascondersi, occultare, proteggere, ricoprire, rifugiarsi, rimbucarsi, rimpiattarsi, rintanarsi, riparare, ritirarsi, soffocare, tacere, tacere su, tenere per sé, trattenere, ricettare  (diritto, giure)

Netoliese nascosto esantys žodžiai