legge lietuviškai

legge vertimas skaityti, perskaityti, garsiai perskaityti, pažiūrėti į, įžiūrėti, žiūrėti, įstatymas, jurisprudencija, teisės mokslas, dėsnis, principas, taisyklė, norma, teisė, rašytinis įstatymas, statutas, įstatymas, dėsnis, įstatymas, suprasti iš lūpų judesių, nelegalus, neteisėtas, autoritetingai tvirtinti, nurodinėti, vyriausybinis įstatymo projektas, pažeidimas, finansų įstatymas, dėsnis, įstatymas, karo lauko teismas, karo padėtis, karo padėtis, nevyriausybinis įstatymo projektas, nepaisantis, nesilaikantis įstatymų, nepaisantis, nesilaikantis įstatymų, pažeidimas

  • applicazione della legge (n.) įstatymų taikymas
  • legge non scritta (n.) bendroji teisė
  • saper leggere e scrivere (n.) raštingumas
  • continuare a leggere toliau skaityti
  • leggere sulle labbra (v.) suprasti iš lūpų judesių
  • leggere attentamente perskaityti
  • approvazione della legge (n.) įstatymo priėmimas balsavimu
  • armi leggere mažo kalibro ginklai
  • ad alta voce leggere skaityti, perskaityti, garsiai perskaityti
  • senza legge (adj.) nepaisantis, nesilaikantis įstatymų
  • leggere a voce alta (v.) skaityti, perskaityti, garsiai perskaityti
  • materiale da leggere (n.) lektūra, skaitiniai, privaloma perskaityti literatūra
  • proposta di legge (n.) nevyriausybinis įstatymo projektas
  • votazione della legge (n.) įstatymo priėmimas
  • legge quadro (n.) įstatymo metmenys
  • violazione della legge (n.) nusikaltimas
  • legge organica (n.) konstitucinis įstatymas
  • Legge del taglione Talionas
  • legge marziale (n.) karo padėtis, karo lauko teismas
  • Legge marziale Karo padėtis
  • legge sugli alloggi (n.) aprūpinimo būstu įstatymas
  • Il braccio violento della legge Prancūzų ryšininkas
  • legge fisica (n.) įstatymas, dėsnis
  • commento di una legge (n.) įstatymo komentaras
  • pubblicazione della legge (n.) įstatymo išleidimas
  • chi legge nel pensiero (n.) telepatas
  • leggere le labbra (v.) suprasti iš lūpų judesių
  • leggere delle labbra (v.) suprasti iš lūpų judesių
  • leggere fra le righe skaityti tarp eilučių
  • Legge di Hubble Hablo dėsnis
  • legge di armonizzazione (n.) derinimo teisė
  • dettar legge a (v.) autoritetingai tvirtinti, nurodinėti
  • Progetto di legge Įstatymo projektas
  • contrario alla legge (adj.) neteisėtas, nelegalus
  • eguaglianza davanti alla legge (n.) lygybė prieš įstatymą
  • legge finanziaria (n.) finansų įstatymas
  • retroattività della legge (n.) įstatymo veikimas atgaline data
  • dettare legge autoritetingai tvirtinti, nurodinėti
  • infrazione della legge (n.) nusikaltimas
  • promulgazione della legge (n.) įstatymo paskelbimas
  • disegno di legge (n.) vyriausybinis įstatymo projektas
  • revisione della legge (n.) įstatymo keitimas
  • legge di armonizzazione [V4.1] derinimo teisė [V4.1]
  • legge di armonizzazione [V4.1] (n.) derinimo teisė [V4.1]
  • rispettoso della legge (adj.) įstatymus gerbiantis
Paaiškinimas italų kalba
  • principio normativo che regola il comportamento degli uomini; si dice legge naturale quando connaturato nell'uomo in quanto essere ragionevole; si dice legge morale quando presente nella coscienza dell’uomo in grado di discernere il bene dal male; si dice legge divina quando connesso col proprio credo religioso; si dice legge umana quando da lui stesso stabilito a salvaguardia dell'ordinamento civile legge positiva | la legge della giungla | infrangere la legge | la legge morale | le leggi della convivenza | legge scritta | la legge del più forte | le leggi della civile convivenza | seguire la legge | legge naturale | la legge dell'amicizia | legge umana | le leggi della società | in tanta afflizione e miseria della nostra città era la reverenda autorità delle leggi, così divine come umane, quasi caduta [Boccaccio ]
  • atto giuridico normativo vincolante per tutti i cittadini, emanato dagli organi investiti di funzioni legislative di un ordinamento giuridico la legge è uguale per tutti | il testo della legge | una legge severa | presentare una proposta di legge | gli articoli della legge | legge stralcio una legge iniqua | modificare una legge | legge sul diritto di sciopero | leggi finanziarie | legge cornice | promulgare una legge | proporre una legge | leggi di pubblica sicurezza | discutere una legge | legge militare | legge statale | legge quadro | far eseguire la legge | osservare la legge | leggi di polizia | leggi speciali | legge draconiana | leggi eccezionali | legge elettorale | legge regionale | legge barbara | una raccolta di leggi | decreto legge | una legge giusta | interpretare una legge | legge fiscale | leggi costituzionali | atto avente forza di legge | abolire una legge | votare una legge | legge in senso formale | applicare una legge | rispettare la legge | leggi generali | la legge fondamentale dello Stato è la Costituzione | legge sul divorzio | eseguire la legge | eludere una legge | la legge salica | legge sulla famiglia | convertire un decreto in legge | legge sulla stampa | leggi fiscali | la legge delle guarentigie | legge delega | approvare una legge | presentare un disegno di legge in parlamento | legge delegata | presentare un disegno di legge | legge civile | legge sanitaria | leggi agrarie | legge mostruosa | violare la legge | legge marziale | leggi ordinarie | legge mite | legge ecclesiastica | legge penale | legge in senso sostanziale | stabilire per legge | abrogare una legge | approvazione delle leggi | legge ponte | legge provvida | Le legge son, ma chi pon mano ad esse? [Dante ]
  • insieme delle norme e dei princìpi che costituiscono l'ordinamento giuridico di uno stato la legge italiana | tutti sono uguali davanti alla legge | essere fuori dalla legge | il potere della legge | la legge inglese | ubbidire alla legge | la legge è uguale per tutti | la legge degli Stati Uniti | la legge francese | conoscere la legge | agire nei limiti della legge | l'autorità della legge
  • la scienza del diritto, giurisprudenza; per antonomasia, spesso con l’iniziale maiuscola, la facoltà universitaria di giurisprudenza studiare legge | è iscritto a Legge | laureato in legge | essere dottore in legge | laurea in legge | iscriversi a Legge | dottore in legge | uomo di legge
  • per estensione autorità giudiziaria ricorrere alla legge | rivolgersi alla legge | in nome della legge | chiedere giustizia alla legge
  • per estensione autorità, ordine, imposizione, dettame le sue parole per me sono legge | dettare legge
  • per estensione regola di condotta basata su determinati valori, etici, culturali, affettivi che vincola l'individuo la legge dell'onestà | la legge del gioco | la legge dell'amicizia | la legge dell'onore | le leggi della moda
  • per estensione complesso delle norme non scritte che regolano i rapporti di un particolare gruppo di uomini che s'impegnano formalmente di rispettare o che impongono ad altri di accettare le leggi del buon vicinato | le leggi della mafia | la legge della malavita | le leggi della caserma | la legge del silenzio
  • per estensione norma derivante dalla consuetudine e che è ammesso e riconosciuto come tale la legge del taglione | le leggi dell’educazione | la legge del taglione | la legge del contrappasso | le leggi del vivere civili
  • per estensione regola che governa la vita umana in forza della necessità o della sua ineluttabilità le leggi della natura | è legge di natura che si debba morire | il bisogno non ha legge | la legge del bisogno | le leggi della vita | necessità non vuol legge
  • per estensione regola fondamentale di un’arte o di una disciplina le leggi della sintassi | le leggi del gioco | le leggi dell'architettura | le leggi della pittura | le leggi della scultura le leggi della metrica | le leggi della grammatica | le leggi dell'armonia | le leggi della prospettiva
  • scienza relazione costante che sussiste tra le grandezze variabili di un fenomeno, che si suppone essere valido senza eccezioni per tutti i casi particolari in cui tali fenomeni possono verificarsi; anche l'enunciato linguistico o la formula matematica che esprime tale relazione le leggi della chimica | legge della caduta dei gravi | la legge del peso | legge di Ampère | la legge di gravità | le leggi dell'economia | legge di Avogadro | la legge della gravitazione universale | leggi economiche | le leggi della matematica | leggi biologiche | la legge del pendolo | la legge del moto | le leggi della fisica | legge di Keplero | legge di Gay-Lussac | le leggi della natura
  • religione nell’ebraismo: la Torah
  • in funzione aggettivale: che ha forza di legge, solo nella locuzione «decreto legge»

leggere sinonimai capire, comprendere, declamare, intendere, interpretare, intuire, recitare, rileggere, sfogliare, vedere, ad alta voce leggere, captare, cattivarsi, leggere a voce alta, vedere, capire, dar lettura di, intendere, interpretare

legge sinonimai atto, contratto, decreto, delega, dettame, disposizione, editto, norma, precetto, principio, regola, scrittura, strumento, statuto, legislazione  , assioma, diritto, giure, giurisprudenza, norma, principio, regola

Netoliese legge esantys žodžiai