vuelta lietuviškai

vuelta vertimas atlankas, keliavimas, klajojimas, prisukimas, suveržimas, trasa, gryni pinigai, apžiūrinėjimas, pasivaikščiojimas, lupimas, pėrimas, sugrįžimas, grįžimas, revoliucija, persilaužimas, posūkis, smulkūs pinigai, smulkūs, pakeitimas, sukeitimas, pasukimas, sukimas, atkirtimas, vingis, ratas, sukimasis, atvartas, pynimas, vyniojimas, sūkurys, įžymybių apžiūrinėjimas, kelionė, žiedinis trekas, áþymybiø apþiûrinëjimas, apsisukimas, sukimasis ratu, rotacija, ciklas, pasivažinėjimas, pasijodinėjimas, vija, kilpa, mazgas, sulenkimas, mazgelis, pavežėjimas, turas, raundas, etapas, išvyka, kitu paštu, tuoj pat, bilietas ten ir atgal, apsigręžti, atsigręžti, greitai apsisukti, apsiversti, apversti, atgal, atsikirsdamas, atsilygindamas, bilietas ten ir atgal, atitraukimas, atsiėmimas, išėmimas, kūliavirstis, mestelėjimas, pervertimas, salto

  • billete de ida y vuelta (n.) bilietas ten ir atgal
  • a vuelta de correo (adv.) tuoj pat, kitu paštu
  • dar media vuelta (v.) apsigręžti, atsigręžti, greitai apsisukti, suktis, sukti, pasukti už
  • giro, vuelta (n.) sukimasis
  • dar(se) la vuelta pasiversti, paversti
  • ida y vuelta (n.) bilietas ten ir atgal
  • deambular, dar una vuelta (v.) vaikštinėti, vaikščioti
  • partido de vuelta (n.) atsakomosios rungtynės
  • piel vuelta (n.) vilnos
  • viaje de ida y vuelta () kelionė ten ir atgal, kelionė ratu
  • vuelta a casa (n.) sugrįžimas, grįžimas
  • vuelta atrás (n.) atitraukimas, atsiėmimas, išėmimas
  • vuelta de campana (n.) mestelėjimas, pervertimas, salto, kūliavirstis
  • vuelta de nudo () mazgas
  • elección a una vuelta (n.) vieno turo balsavimas
  • de vuelta (adv.) atgal, arti atramos, atgalinis, nukreiptas atgal, atbulom, užpakaliu
  • de vuelta () atsilygindamas, atsikirsdamas, atgal
  • media vuelta (adv.) aplink, aplink!
  • paseo, vuelta (n.) išvyka, pasivažinėjimas

vuelta sinonimai arco, calderilla, circuito, coca, corvadura, curva, enroscadura, espalda, esquina, excursión, gira, giro, lazo, madeja, manía, monedas, mota, ovillo, paseo, paseo, vuelta, peculiaridad, posterior, presilla, reaparición, recodo, restitución, retorcedura, retroceso, reverso, revés, revolución, rizo, rodeo, rollo, ronda, rosca, rotación, sinuosidad, tanda, torsión, torzal, trasera, turno, viaje, viraje, round  , acción de enrollar, andanza, andanzas, barzón, bureo, circuito, círculo, corro, espiral, excursión, extravío, garbeo, gira, giro, giro, vuelta, merodeo, núcleo, odisea, paseo, recorrido, remolino, retorno, revolera, revolución, ronda, rotación, rueda, torbellino, torcedura, torsión, turismo, vagabundeo, viaje, viajes, voluta, vorágine, vuelo, anfractuosidad, azotaina, barzón, bobinado, calderilla, cambio, cambio completo, cambio súbito de opinión, coyuntura crítica, culebreo, curva, devanado, devueltas, dinero, dorso, embalaje, en metálico, envolvimiento, excursión, flashback, giro, giro en redondo, inversión, leña, metálico, monedas, monedas sueltas, paliza, pega, plata, punto decisivo, reaparición, recodo, regreso, regreso/vuelta a casa, réplica, respuesta aguda, retrovisión, reverso, revés, revocación, revolución, rumbo, serpenteo, sesgo, suelto, tunda, viraje, visita, vuelta a casa, vueltas, vuelto, zurra, guita  , pasta  , solfeo  , sotana  , tocata  

Netoliese vuelta esantys žodžiai