en lietuviškai

en vertimas užsi-, už-, išilgai, įvairiapusis žmogus, visų galų meistras, tolyn, palei, kuria nors priemone, per, atėjęs, atvykęs, viduje, namie, į vidų, …metu, vienu metu su, procese, metu, ...metu, ant, į, dalyvaujantis, susijęs, šalia, prie, iš, iki galo, į tikslą, pataikyti į skaudžiausią vietą, kai kada, kartais, kartkartėmis, retkarčiais, tarpais, jokiu būdu, nė kiek, nėr už ką, nė trupučio, visada prašom, visai ne, bet kas, bet kuris, kad ir ką, kad ir kas, visiškai, bent kiek, visiškai, tikrai ne, labai dažnai, vienas po kito, begalė, daugybė, apsčiai, daug, gausiai, labai, sočiai, į priekį, nukreiptas į priekį/pirmyn, pirmyn, tolyn, ateityje, nuo šiol, kai kur, kažkur, kur nors, kur nors kitur, kai kur, kažkur, kur nors, iš pirmo žvilgsnio, matyt, neva, tariamai, už, perniek, tuščiai, veltui, kieno nors naudai, kieno nors vardu, akylas, bemiegis, budrus, lygus, švarus, tuščias, be miego, nemiegant, greitai, netrukus, pramogai, juokaujamas, nerimtas, juokais, juokaujant, žaismingai, nenušlifuotas, anksčiau ar vėliau, pakankamai anksti, su laiku, pakeliui, atsiradimo, atsiradimo/formavimosi procese, formavimosi procese, pradedantis, namie, namo, savoje aikštelėje, jei, jei, poravimosi metu, truputį, truputis, šiaip taip, kažkaip, lyg ir, spalvotas, bendra, kaip paslaptį, konfidencialiai, slapta, atitinkamai, bet kuriuo atveju, kad ir kaip būtų, vis tiek, kur nors, kai tik, vos tik, dėl, kalbant apie, o dėl, kiek, glaustai, labai trumpai, nuogut nuogutėlis, aptariamas, svarstomas, glaustai, trumpai, trumpai sakant, trumpai tariant, žodžiu, iškleręs, kaip maišu trenktas, kuoktelėjęs, kvaišas, pakvaišęs, pametęs galvą, riešuto, trenktas, nebevartojamas, nenaudojamas, pasenęs, detaliai, smulkiai, išsamiai, nuodugniai, nenutrūkstamas, glaustai, labai trumpai, faktiškai, iš esmės, iš tikrųjų, taip, tiesą sakant, greitai, iš karto, kaip kulka, nedelsiant, skubiai, spėriai, tą pačią sekundę, tučtuojau, tuojau, tuojau pat, tuoj pat, vienu ypu, vietoje, iš pradžių, pradžioje, visų pirma, per, į užsienį, užsienyje, pasąmonėje, iš esmės, širdies gilumoje, ateityje, idealiai, idealu būtų, kad, optimaliomis sąlygomis, greitai, iš karto, kaip kulka, nedelsiant, skubiai, spėriai, tą pačią sekundę, tučtuojau, tuojau, tuojau pat, tuoj pat, vienu ypu, vietoje, anksčiau ar vėliau, pakankamai anksti, su laiku, blogiausiu atveju, darbas drauge, ypač, ypatingai, laukianti vaiko, nėščia, laukianti vaiko, nėščia, dabar, kaip tik, kaip tik šiuo metu, ką tik, šiuo metu, gaunamas, įsigyjamas, ypač, be galo, labai, nepaprastai, iš anksto nuteikti, iškilas, kupoliškas, lubomis, skliautinis, skliautuotas, su skliautiniu stogu, su skliautiniu stogu/lubomis, atsiradimo, atsiradimo/formavimosi procese, formavimosi procese, pradedantis, besislapstantis, pabėgęs, apskritai kalbant, daugiausia, gerai pagalvojus, iš viso, paprastai, viską apsvarsčius, visuotinai, apskritai, didžiulis, milžiniškas, didžiulis, milžiniškas, baisiai, daugiausia, didžia dalimi, daugiausia, didžia dalimi, atsargus, budrus, pusrutulio formos, dabar, mūsų laikais, iš tikrųjų, praktiškai, tiesioginio ryšio, tiesioginis, tiesiai, tiesiogiai, ant, aukštas, aukštyn, į, aukštai, pirmiausia, pirmoje vietoje, ateityje, dėl, didelio masto, masiškas, palaipsniui, vis labiau, vidurio, viduryje, tarp, tarpusavyje, viduryje, vienu metu su, atminimui, gryni pinigai, mano, mano galva, mano galva/nuomone, nuomone, tavo... nuomone, kur nors, niekur, vardu, kieno nors naudai, kieno nors vardu, paruoštas, sutvarkytas, sąžiningas, tiesus, tvarkingas, kur nors kitur, kur nors kitur, ne namie, svetur, kadaise, kažkada, iš dalies, ypač, ypatingai, ramybėje, miręs, nejudantis, ramus, taikoje, nuogut nuogutėlis, patsai, asmeniškas, asmens, gyvas, gyvenime, asmeniškai, pats, neobjektyviai, objektyviai, labai trumpai, glaustai, trumpai, trumpai sakant, trumpai tariant, žodžiu, faktiškai, tiesą sakant, akivaizdoje, antra..., pirma..., esantis pačiame viršuje, pirma, pirmiausia, visų pirma, geriausieji, pagal, viešai, antrą ir pan. valandą, lygiai pirmą, lygiai pirmą/antrą ir pan. valandą, lygiai, subankrutavęs, natūralus, neperdirbtas, tarp kitko, faktiškai, iš tikrųjų, atsargai, laukiantis ateityje, trumpai, trumpai sakant, trumpai tariant, žodžiu, glaustai, labai trumpai, trumpai, trumpai sakant, trumpai tariant, žodžiu, glaustai, labai trumpai, tiesą sakant, griuvėsiuose, apleistas, sugriautas, sugriuvęs, slapta, slaptas, slaptasis, tylomis, slapčia, slaptai, greitai, iš karto, kaip kulka, nedelsiant, skubiai, spėriai, tą pačią sekundę, tučtuojau, tuojau, tuojau pat, tuoj pat, vienu ypu, vietoje, antra, antras, ne juokais, nuoširdus, rimtas, griežtai, nuoširdžiai, rimtai, smarkiai, atitinkamai, anksčiau ar vėliau, pakankamai anksti, su laiku, daugiausia, dažniausiai, paprastai, daugiausia, iš esmės, svarbiausia, anksčiau ar vėliau, pakankamai anksti, su laiku, kaip, lyg, formaliai, pagal taisykles, anksčiau ar vėliau, pakankamai anksti, su laiku, kadaise, kažkada, ant kranto, į krantą, visur, bet kuriuo atveju, šalies mastu, apie, aplink, po, glaustai, iš viso, trumpai, trumpai sakant, trumpai tariant, žodžiu, momentaliai, anksti, momentaliai, glaustai, trumpai, trumpai sakant, trumpai tariant, žodžiu, bejėgiškai, perniek, tuščiai, veltui, gaunamas, įsigyjamas, parduodama, faktiškai, iš esmės, iš tikrųjų, tiesą sakant, prieš, vietoj, atsižvelgiant į, turint galvoje, garsiai, būti ant kojų, prieštarauti, dievinti, dalyvauti, padalinti, pasidalinti, užsiimti, EN

  • en línea (adj.) tiesioginio ryšio, tiesioginis
  • Agencia Europea de Salud y Seguridad en el Trabajo (n.) Europos darbo ir sveikatos apsaugos agentūra
  • escuela en el extranjero (n.) užsienio mokykla
  • agencia en el extranjero (n.) atstovybė užsienyje
  • cooperación en los asuntos internos (n.) bendradarbiavimas vidaus reikalų klausimais
  • ayuda en especie (n.) pagalba natūra
  • cooperación en materia de educación (n.) bendradarbiavimas švietimo srityje
  • discriminación basada en la orientación sexual (n.) diskriminacija dėl seksualinės orientacijos
  • economía en transición (n.) pereinamojo laikotarpio ekonomika
  • engorde en pastos (n.) ganomasis gyvulių penėjimas
  • formación en el puesto de trabajo (n.) mokymas darbo laiku
  • Gobierno en el exilio (n.) vyriausybė tremtyje
  • gobierno en el exilio (n.) vyriausybė tremtyje
  • Gobierno en el exilio Emigracinė vyriausybė
  • gobierno en la sombra (n.) šešėlinis kabinetas
  • instalación en el mar (n.) jūros gręžinio statinys
  • cultivo en terrazas (n.) terasinis auginimo būdas
  • empresa en crisis (n.) sunkumus patirianti įmonė
  • explotación agraria en común (n.) grupinis ūkininkavimas
  • fuerzas en el exterior (n.) užsienyje dislokuota kariuomenė
  • investigación en la empresa (n.) įmonės moksliniai tyrimai
  • leche descremada en polvo (n.) lieso pieno milteliai
  • leche en polvo (n.) pieno milteliai
  • Leche en polvo Pieno milteliai
  • perforación en el mar (n.) jūrų gręžyba
  • precio en horquilla (n.) intervalinė kaina
  • producción en masa (n.) masinė gamyba
  • remuneración en especie (n.) papildomas atlygis
  • reunión en la cumbre (n.) viršūnių susitikimas
  • transformación en aduana (n.) muitinės kontroliuojamas perdirbimas
  • satisfacción en el trabajo (n.) pasitenkinimas darbu
  • seguridad en el empleo (n.) užimtumo garantija
  • sociedad en participación (n.) neįvardytų dalyvių bendrija
  • trabajo en cadena (n.) darbas prie konvejerio
  • trabajo en pantalla (n.) darbas prie monitoriaus
  • valor en aduana (n.) muitinės vertinimas
  • venta en subasta (n.) aukcionas
  • viaje en grupo (n.) grupinė kelionė
  • violencia en espectáculos deportivos (n.) chuliganizmas
  • violencia en la escuela (n.) smurtas mokykloje
  • voto en blanco (n.) tuščias balsalapis
  • voto en bloque (n.) balsavimas už visą tekstą
  • Argentina en los Juegos Olímpicos Argentina olimpinėse žaidynėse
  • Crisis de los misiles en Cuba Karibų krizė
  • inversión en el extranjero (n.) investavimas užsienyje
  • pieza en canal (n.) skerdena
  • producción en cadena (n.) konvejerinė gamyba
  • seguridad en carretera (n.) kelių eismo saugumas
  • trabajo en equipo (n.) darbas drauge, komandinis darbas
  • trabajo en equipo (n.) komandinis darbas
  • Costa Rica en los Juegos Olímpicos Kosta Rika olimpinėse žaidynėse
  • Ecuador en los Juegos Olímpicos Ekvadoras olimpinėse žaidynėse
  • Enciclopedia Libre Universal en Español
  • Estatua de Zeus en Olimpia Dzeuso skulptūra
  • Fútbol en España Ispanijos futbolo sistema
  • Literatura en lengua inglesa Anglų literatūra
  • Misterioso asesinato en Manhattan Manhattan Murder Mystery
  • Reacción en cadena de la polimerasa PGR
  • Reacción nuclear en cadena Grandininė branduolinė reakcija
  • Transporte en San Marino San Marino transportas
  • Transportes en Bolivia Bolivijos transportas
  • Videojuego de disparos en primera persona Pirmojo asmens šaudyklė
  • Oficina Comunitaria de Marcas (n.) EB prekių ženklų biuras
  • Religión en Brasil Religija Brazilijoje
  • país en desarrollo (n.) besivystančios šalys
  • población en edad laboral (n.) darbingo amžiaus gyventojai
  • producto en conserva (n.) konservuotas produktas
  • región industrial en declive (n.) silpnėjančios pramonės regionas
  • Hojas de estilo en cascada CSS
  • Educación en Japón Japonijos švietimo sistema

en sinonimai a, adentro, ahí, al final de, a lo largo de, a través, a través de, con, de, dentro, dentro de, durante, encima de, en el curso de, en medio de, en vías de, estar haciendo algo, para, por, sobre, vía, vía, por

Netoliese en esantys žodžiai