scale lietuviškai
scale vertimas I 1. n 1) svarstyklių lėkštė; 2) pl svarstyklės; a pair of scales svarstyklės; 2. v sverti, svarstyti II 1. n 1) laiptai; to be high in the social scale užimti aukštą padėtį visuomenėje; 2) mastas, mastelis; on a large/vast scaledideliu mastu; to scale pagal mastelį; on a world scale pasauliniu mastu; 3) skalė; 4) gama; 5) mat. skaičiavimo sistema; 2. v 1) lipti (laiptais); 2) matuoti pagal mastelį; dirbti su masteliu; to scale down sumažinti (algą); to scale uppakelti (kainą) III1. n 1) žvynas, lupena; lukštas, kevalas; 2) (indo)nuoviros; akmenys (ant dantų); 2. v lupinėti; skusti; valyti (nuo žvynų); luptis
- Scale insect Skydamariniai
- musical scale (n.) gama
- Musical scale Gama
- large-scale (adj.) didžiulis, milžiniškas, masinis
- full-scale (adj.) didžiausias, visokeriopas, natūralaus dydžio
- pay scale (n.) atlygio skalė
- scale model (n.) miniatiūrinė kopija
- scale unit (n.) vienetas, padala
- Beaufort scale Boforto skalė
- small-scale (adj.) mažas, nedidelis, šalutinis, kuklus, smulkus
- scale of measurement (n.) skalė, mastelis
- economies of scale (n.) masto ekonomija
- Economies of scale Masto ekonomija
- chromatic scale (n.) chromatinis
- Chromatic scale Chromatinė dermė
- Diatonic scale Dermė
- Geologic time scale Geologinė laiko skalė
- Mohs scale of mineral hardness Moso skalė
- Scale (social sciences) Matavimų skalė
- Vernier scale Nonijaus skalė
- (standard) an ordered reference standard
- (magnitude relation) relative magnitude
- (proportion) the ratio between the size of something and a representation of it
- (leafage) a specialized leaf or bract that protects a bud or catkin
- (bit) a thin flake of dead epidermis shed from the surface of the skin
- (music) a series of notes differing in pitch according to a specific scheme (usually within an octave)
- (measuring instrument) a measuring instrument for weighing; shows amount of mass
- (indicator) an indicator having a graduated sequence of marks
- (shield) a metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)
- (natural covering) a flattened rigid plate forming part of the body covering of many animals Type of: natural covering
- (stative verb) to measure by, or as if by, a scale Type of: measure
- (model) to pattern, make, regulate, set, measure, or estimate according to some rate or standard Type of: model
- (possession verb) to take by attacking with scaling ladders Type of: take
- (reach) to reach the highest point of
- (climb up) to climb up by means of a ladder Type of: climb up
- (remove) to remove the scales from
- (quantify) to measure with, or as if with, scales Type of: quantify
- (size) to size or measure according to a scale Type of: size
scale sinonimai calibration, characteristic length, crust, degrees, deposit, dregs, exfoliation, flake, fur, gamut, gradation, graduated table, graduation, musical scale, ordered series, pair of scales, plate, progression, range, scale leaf, scale of measurement, scales, scope, scurf, series, shell, steps, weighing machine, musical scale, climb, descale, flake, flake off, have a weight of, peel, peel off, surmount, weigh