roll lietuviškai

roll vertimas I n sąrašas; rejestras; žiniaraštis; to call the roll šaukti pagal sąrašą, iš eilės; to be on the rolls būti sąrašuose; roll of honourkritusių kautynėse sąrašas II n 1) bandelė; 2) (mėsos) vyniotinis, ruletas III1. n 1) sukimas(is); supimas(is); siūbavimas; 2) velenas; ritinys; 3) dundėjimas; griaudimas; 2. v 1) sukti(s); riedėti; valcuoti; ritinti; 2) griausti; dundėti; siūbuoti; to roll away a) nuritinti; b) nuriedėti; c) iš(si)sklaidyti (apie rūką); to roll back 1) atsiraityti (rankoves); 2) atgal atriedėti, atridinti; to roll in suplaukti, sugužėti; to roll on (pra) bėgti (apie laiką); to roll out išridinti, išvynioti; to roll over a) per(si)versti, vartyti(s); b) permesti, pargriauti; to roll upa) su(si)sukti, su(si)vynioti; b) iš(si)vynioti; c) šnek. atvykti, pasirodyti

  • roll off (v.) atbarškinti, išpyškinti, išpilti
  • roll call (n.) patikrinimas šaukiant pavardėmis
  • roll-call (n.) patikrinimas šaukiant pavardėmis
  • roll of thunder (n.) blyksnis, blykstelėjimas, perkūno trenksmas, žaibas
  • roll of tobacco (n.) rūkymas
  • rock and roll (n.) rokas, rokenrolas
  • rock-and-roll (n.) rokas, rokenrolas
  • Rock and roll Rokenrolas
  • roll in (v.) plaukti, plūsti
  • roll-call vote (n.) vardinis balsavimas
  • roll out (v.) kočioti, voluoti
  • roll up (v.) suvynioti, suskleisti, užraitoti, surišti, kaupti, rinktis, sudaryti, kompiliuoti, susikaupti, sukaupti, užeiti ko nors paimti
  • roll up () nueiti, atvykti, ateiti, būti, eiti, atvažiuoti, užsukti, prieiti
  • roll in the hay (n.) pisimasis, pisimas
  • roll in the hay (v.) pisti, knistis, mylėtis, miegoti, prisukti, įsukti, atsukti
Paaiškinimas anglų kalba
  • (rotation) rotary motion of an object around its own axis
  • (listing) a list of names
  • (moving ridge) a long heavy sea wave as it advances towards the shore
  • (photographic film) photographic film rolled up inside a container to protect it from light Type of: photographic film
  • (round shape) a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)
  • (commercial enterprise) a roll of currency notes (often taken as the resources of a person, business, or so on)
  • (breadstuff) small rounded bread either plain or sweet
  • (pealing) a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)
  • (paradiddle) the sound of a drum (especially a snare drum) beaten rapidly and continuously
  • (manuscript) a document that can be rolled up (as for storage)
  • (cylinder) anything rolled up in cylindrical form Type of: cylinder
  • (throw) the act of throwing dice
  • (gait) walking with a swaying gait Type of: gait
  • (flight maneuver) a flight maneuver; aircraft rotates about its longitudinal axis without changing direction or losing altitude Type of: flight maneuver
  • (propulsion) the act of rolling something (as the ball in bowling)
  • (turn) to move by turning over or rotating
  • (wheel) to move along on, or as if on, wheels or a wheeled vehicle
  • (stative verb) to occur in soft rounded shapes
  • (flatten) to flatten or spread with a roller
  • (perception verb) to emit, produce, or utter with a deep prolonged reverberating sound Type of: sound
  • (wind) to arrange or coil around
  • (function) to begin operating or running Type of: function
  • (shape) to shape by rolling Type of: shape
  • (tumble) to execute a roll, in tumbling Type of: tumble
  • (steal) to sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
  • (flap) to move in a wavy pattern or with a rising and falling motion
  • (wander) to move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
  • (rock) to move, rock, or sway from side to side Type of: rock
  • (cause, move, turning) to cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis
  • (pronounce) to pronounce with a roll, of the phoneme /r/ Type of: pronounce
  • (churn) to boil vigorously
  • (change shape) to take the shape of a roll or cylinder Type of: change shape
  • (change) to show certain properties when being rolled

roll sinonimai automobile, drive, go by car, axial motion, axial rotation, bankroll, bobbin, bowl, bread roll, bun, cast, coil, curl, curlicue, drum roll, growling, grumble, grumbling, gyre, inductor, language, list, muttering, paradiddle, peal, pealing, register of names, ringlet, roar, roaring, roller, rolling, rolling wave, roster, rumble, rumbling, scroll, spindle, terminology, whorl, nomenclature, reel, spool, billow, cast, coil, coil up, drift, drum, enfold, envelop, flap, flatten, flow, go astray, gyrate, hustle, joggle, kick around, move to and fro, pluck, ramble, range, revolve, roam, roam around, rock, roll out, roll up, rotate, rumble, seethe, shake, spin, steamroller, stray, stray off, swan, sway, tramp, trundle, turn over, twine, twist, undulate, vagabond, wander, wander around, wander away, wave, wheel, wiggle, wind, wobble, wrap, kick about, roam about, rove, wander about, go around, revolve, revolve on its axis, rotate, flatten, furl, roll up, steamroller

Netoliese roll esantys žodžiai