lose lietuviškai

lose vertimas v (lost) 1) pamesti, prarasti; 2) turėti nuostolių; to los heart netekti drąsos; to los one's mind išeiti iš proto; to los one's temper nebesusivaldyti; to los one's way paklysti

lose face susigadinti reputaciją
lose hair (v.) šertis, nertis
lose heart (v.) netekti vilties, nusiminti
lose courage (v.) nusiminti, netekti vilties
lose one's memory prarasti atmintį
lose one's head (v.) pamesti galvą, netekti proto
lose one's way (v.) pasiklysti
lose interest daugiau nebesidomėti
lose out patirti nesėkmę, pralošti
lose it (v.) neišlaikyti
lose one's voice prarasti balsą
lose weight (v.) suliesėti
lose one's bearings (v.) netekti orientacijos, pasimesti
lose oneself in () įsigilinti, pasinerti į, įsigilinti/pasinerti į
lose sight of (v.) pamesti iš akių
lose one's cool prarasti savitvardą
lose one's grip () prarasti kontrolę
lose one's face (v.) mesti, nepasisekti, palikti, nepavykti, žlugti, sužlugti
lose one's temper (v.) įsiusti, netekti kantrybės, įsikarščiuoti, nesusivaldyti, užvirti pykčiu, prarasti savitvardą, pasiusti

Paaiškinimas anglų kalba

(fail, keep, maintain) to fail to keep or to maintain; to cease to have, either physically or in an abstract sense
(competition verb) to fail to win Followed by: compete
(emotion verb) to suffer the loss of a person through death or removal Type of: suffer
(put) to place (something) where one can't find it again
(miss, possessions) to miss from one's possessions; to lose sight of
(allow, go, sight) to allow to go out of sight
(turn a loss) to fail to make money in a business; to make a loss or fail to profit
(fail, get, obtain) to fail to get or obtain
(miss) to fail to perceive or to catch with the senses or the mind
(worsen) to be set at a disadvantage
(travel) to pull back, or move away or backward

lose sinonimai come off second best, disinherit, drop, drop off, exhaust, expend, fail, fall back, fall behind, forego, forfeit, forget, forgo, gamble away, get the worst, get the worst of, get the worst of it, give up, leave behind, lose/make money, lose income, mislay, misplace, miss, oust, recede, succumb, suffer, surrender, throw away, throw overboard, turn a loss, waive, withdraw

Netoliese lose esantys žodžiai