tough lietuviškai

tough vertimas a 1) tamprus, tąsus; diržingas; 2) kietas, ištvermingas, tvirtas; 3) atkaklus, nesukalbamas; 4) amer. nusikalstamas, chuliganiškas

  • tough luck (n.) nelaimė
  • tough luck () nesėkmė, gaila, nepasisekė, et, nepasisekė!, dar blogiau
  • get tough with (someone) nenusileisti, priešintis
Paaiškinimas anglų kalba
  • (combatant) someone who learned to fight in the streets rather than being formally trained in the sport of boxing
  • (criminal) an aggressive and violent young criminal
  • (attacker) a cruel and brutal fellow
  • (not given, gentleness) not given to gentleness or sentimentality Similar to: hard-bitten, tough-minded
  • (very difficult) very difficult; severely testing stamina or resolution
  • (toughened) physically toughened
  • (enduring) substantially made or constructed
  • (violent) violent and lawless
  • (uncomfortable) feeling physical discomfort or pain
  • (resistant, cutting, chewing) resistant to cutting or chewing Similar to: cartilaginous, chewy, coriaceous, fibrous, hempen, tough-skinned
  • (ill) unfortunate or hard to bear
  • (baffling) making great mental demands; hard to comprehend, solve, or believe

tough sinonimai arduous, awkward, bad, baffling, dazzling, difficult, dogged, durable, elusive, firm, hard, hardened, hardy, inflexible, knotty, laborious, painful, persevering, persistent, problematic, problematical, resistant, rigid, ruffianly, rugged, severe, startling, stiff, strapping, strong, sturdy, tenacious, toilsome, toughened, troublesome, unyielding, uphill, vigorous, violent, brute, bully, goon, hood, hoodlum, hooligan, punk, rough, roughneck, rowdy, ruffian, street fighter, strong-armer, thug, toughie, yahoo, yob, yobbo, yobo, bullyboy

Netoliese tough esantys žodžiai