bang lietuviškai
bang vertimas I1. n trenksmas; smūgis; 2. v trenkti (pvz., apie duris); smogti, stuktelėti; to bang away sugriaudėti; 3. int bumpt!; 4. adv šnek. kaip tik; staiga; II n kaktos plaukai; karčiukai; šnek. išpisti.
- bang at (v.) daužyti, belsti
- bang on (v.) daužyti, belsti
- Big Bang Didysis sprogimas
- bang into (v.) užtikti, aptikti, rasti, įsitikinti, suprasti, atsitiktinai rasti/užeiti/užtikti, užeiti, atsitiktinai rasti, atrasti
- bang-up (adj.) fantastiškas, nematytas, neblogas, didžiulis, didžiausias, kaip ne šio pasaulio, nuostabus, puikus, aukščiausios kokybės, veriantis, labai vykęs, šaunus
- (blow) a vigorous blow
- (noise) a sudden very loud noise
- (hairdo) a border of hair that is cut short and hangs across the forehead
- (exhilaration) the swift release of a store of affective force
- (success) a conspicuous success
- (friedcake) a deep-fried, yeast-raised donut dusted with confectioners' sugar
- (strike violently) to strike violently
- (sound) to produce a sharp often metallic explosive or percussive sound Type of: sound
- (close) to close violently
- (travel) to move noisily Type of: travel
- (copulate) to have sexual intercourse with
- (impinge on) to leap, jerk, bang
- (slapdash) colliding, or as if colliding, with force and halting abruptly
bang sinonimai abruptly, bolt, slap, slapdash, smack, suddenly, unawares, unexpectedly, bam, bang!, bash, belt, biff, big hit, blast, blowup, boom, boot, bop, burst, charge, clap, clip, crack, crash, cuff, detonation, eruption, evergreen, explosion, flush, hit, kick, knock, pop, popular song, report, rush, shot, slam, slap, smack, smash, smasher, strike, stroke, swing, thrill, thrust, thud, thump, top of the pops, whack, bangs, fringe, shove, wallop, bash, bed, be intimate, bone, bonk, bump into, burst, cannon into, chatter, clack, clang, clank, clink, collide, collide with, do it, eff, flap, get it on, get laid, get off, have a go at it, have intercourse, have it away, have it off, hump, jangle, jazz, knock, know, lie with, love, make out, patter, pound, rattle, roll in the hay, run into, sex, slam, slam shut, sleep together, spang, thump, thunder, ball, engage in coitus, fuck, go to bed with, have sex, have sexual intercourse, make love, root, screw, sleep with, clack, clatter, click, snap, bang at, bang on, poke, pound, pound at, pound on, thump, thump on
bang! sinonimai bam, bang, blast, clap, eruption, slam, smack, thud, wham!